เรารวมเทพแห่งน้ำ 38 องค์จาก 20 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้

เพศของเทพ

10 ใน 19 วัฒนธรรมเห็นว่า "หญิง"

หญิง 10ชาย 4สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ 3
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (9)
ชาย — ฮินดู (Varuna) · จีน (Zhenwu, Gong Gong, Hebo) · เมโสโปเตเมีย (Enki, Ea) · ศาสนาอิลลิเรียและความเชื่อพื้นบ้านแอลเบเนีย (บินดุส)
สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ — ญี่ปุ่น (Suijin, Mizuchi) · มายา (Gucumatz) · ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย (Rainbow Serpent)
ผสม — แอซเท็ก (Tlaloc, Chalchiuhtlicue) · ศาสนากอลและกอล-โรมัน (บอร์โว, ดาโมนา)

แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน

ชายหญิงผสมซับซ้อนสัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ไม่ระบุเพศ
จุดคือตำแหน่งศูนย์กลางโดยประมาณของแต่ละวัฒนธรรม ไม่ใช่เขตประเทศ · แตะที่จุดเพื่อดูชื่อ

บทบาท

5 ใน 11 วัฒนธรรมเห็นว่า "ผู้ให้ความอุดมสมบูรณ์"

ผู้ให้ความอุดมสมบูรณ์ 5ผู้สร้าง 2
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (6)
ผู้สร้าง — มายา (Gucumatz) · ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย (Rainbow Serpent)
ผู้ตัดสิน — ฮินดู (Varuna)
ผสม — จีน (Zhenwu, Gong Gong, Hebo)
ผู้หยั่งรู้ — เมโสโปเตเมีย (Enki, Ea)
ผู้พิทักษ์ — ไทย (Mae Thorani, Naga Thai)

ธาตุ

ทุก 11 วัฒนธรรมเห็นตรงกัน: น้ำ

น้ำ 11
ป้ายธาตุเป็นการจัดกลุ่มของ Mythsensus เพื่อเทียบข้ามวัฒนธรรม ไม่ได้มาจากตำราของแต่ละวัฒนธรรมโดยตรง

เทพแห่งน้ำมักดูแลเรื่องอะไรอีก

ฝน — 2 ใน 20 วัฒนธรรม
ความอุดมสมบูรณ์ — 2 ใน 20 วัฒนธรรม
การสร้างโลก — 2 ใน 20 วัฒนธรรม

รายชื่อเทพแห่งน้ำ 38 องค์ จาก 20 วัฒนธรรม

วัฒนธรรมเทพ (กดดูคำอธิบาย)เพศ
ญี่ปุ่น7 องค์
Benzaiten

เบ็นไซเทนคือเทพีแห่งดนตรี บทกวี ศิลปะ และน้ำในศาสนาชินโตผสมพุทธ เป็นเทพหญิงเพียงหนึ่งเดียวในกลุ่มเทพเจ็ดแห่งโชคดีของญี่ปุ่น…

Benzaiten is the only female deity among Japan's Seven Lucky Gods, the goddess of music, poetry, arts, wisdom, and water, whose origins trace to the Hindu goddess Saraswati via the Buddhist tradition.

หญิง
Suijin

ซุยจินไม่ใช่เทพองค์เดียวที่มีตำนานเฉพาะตัวชัดเจน แต่เป็นชื่อเรียกรวมของเทพแห่งน้ำจืดในความเชื่อพื้นบ้านญี่ปุ่น ครอบคลุมทั้งแม่น้ำ บ่อน้ำ คลองชลประทาน และนาข้าว…

Suijin is not a single deity with one distinct myth, but a collective name for the water kami of Japanese folk belief — spanning rivers, wells, irrigation canals, and rice paddies.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
Takeminakata

เทพนักรบผู้แพ้การประลองมือแล้วต้องหนีจนสุดแผ่นดิน ก่อนจะกลายเป็นเทพประจำท้องถิ่นที่ผู้คนรักที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ทาเกมินาคาตะเป็นบุตรของโอคุนินุชิ…

A warrior god defeated in single combat and forced to flee to the edge of the land — who then became one of Japan's most beloved local deities.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Omizunu

โอมิซึนุปรากฏในตำนานพื้นบ้าน "คุนิบิกิ" (การลากแผ่นดิน) ของแคว้นอิซุโมะ ซึ่งบันทึกไว้ในอิซุโมะฟุโดกิ (บันทึกภูมิศาสตร์ท้องถิ่น ไม่ใช่โคจิกิหรือนิฮงโชกิ)…

Omizunu appears in the Izumo Fudoki (a regional geographic record, not the Kojiki or Nihon Shoki) in the folk myth of Kunibiki, "land-pulling." Deciding that the land of Izumo was too small, he is…

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Mizuchi

งูมังกรแห่งสายน้ำผู้พ่นพิษสังหารผู้คนที่ผ่านลำน้ำ จนถูกท้าประลองปัญญาด้วยน้ำเต้าสามลูก มิซึจิปรากฏในนิฮงโชกิสมัยรัชกาลจักรพรรดินินโทกุ (ปีที่ 67 ตามบันทึก)…

A river dragon that spat poison and killed travelers along the water — until it was challenged with a riddle of three gourds.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
Taka-Okami

เทพมังกรแห่งฝนบนภูเขา ผู้ถือกำเนิดจากหยดเลือดบนดาบของเทพผู้สร้างโลก ในวินาทีที่โศกเศร้าที่สุดของตำนาน เมื่ออิซานางิสังหารคางุสึจิ…

A mountain rain dragon born from the blood on a sword, at the myths' most grief-stricken moment.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
Kuraokami

มังกรแห่งสายฝนและหุบเขาเงามืด ผู้ถือกำเนิดจากหยดเลือดสุดท้ายบนดาบของบิดา เมื่ออิซานางิฟันโฮมุซุบิ (คางุสึจิ) เทพแห่งไฟผู้ปลิดชีพมารดาจนสิ้นพระชนม์…

A dragon of rain and shadowed valleys, born from the very last drop of blood on his father's sword.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
ฮินดู5 องค์
Varuna

พระวรุณคือเทพแห่งท้องทะเล น้ำ และกฎแห่งจักรวาลในศาสนาฮินดู ทรงเป็นผู้พิทักษ์ริตะหรือระเบียบจักรวาล และมีอำนาจลงโทษผู้ผิดบาป พระองค์ทรงขี่สัตว์ทะเลที่เรียกว่ามกร…

Varuna is the Vedic Hindu god of the cosmic waters, the sky, and the universal moral law called Rita.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Naga

นาคคือชนชั้นสิ่งมีชีวิตกึ่งเทพรูปร่างคล้ายงู อาศัยอยู่ในโลกบาดาล (นาคโลก) ปกครองโดยพระวาสุกิและพระเศษะ (อนันตนาคราช) ผู้แบกโลกไว้และเป็นที่บรรทมของพระวิษณุ…

Nagas are a class of serpent-bodied semi-divine beings who dwell in the underworld realm of Naga-loka, ruled by figures like Vasuki and Shesha (Ananta), the great serpent who bears the earth and on…

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
Apsara

อัปสราคือนางฟ้าชั้นเทวโลก ผู้เชี่ยวชาญการฟ้อนรำ ดนตรี และความงาม อาศัยในสรวงสวรรค์ของพระอินทร์ มักปรากฏเป็นคู่กับคนธรรพ์ นักดนตรีสวรรค์…

Apsaras are celestial nymphs of Indra's heaven, masters of dance, music, and beauty, often paired with the Gandharvas, celestial musicians.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Jalandhara

อสูรที่เกิดจากพระเนตรที่สามของพระศิวะเอง — และผู้ที่พลังอมตะของเขาผูกอยู่กับความบริสุทธิ์ของภรรยา ไม่ใช่ของตัวเขาเอง …

A demon born from Shiva's own third eye — whose immortality depended not on himself, but on his wife's purity.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Aapa

พระอาปะ คือหนึ่งในอัษฎาวสุ ผู้แทนธาตุน้ำ การชำระล้าง และมหาสมุทร เป็นบริวารของพระอินทร์เช่นเดียวกับวสุองค์อื่น เช่นเดียวกับวสุองค์อื่นๆ…

Aapa is one of the Ashta Vasu, representing the element of water, purification, and the ocean, an attendant of Indra like the other Vasus.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
จีน4 องค์
Zhenwu

เจิ้นอู่ หรือ เสวียนเทียนซ่างตี้ คือเทพนักรบแห่งทิศเหนือในลัทธิเต๋า ท่านเป็นผู้พิทักษ์ปราบปีศาจและปกป้องจักรวาล โดยมักปรากฏพร้อมงูและเต่าซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งทิศเหนือ…

Zhenwu, the Perfected Warrior, is the supreme deity of the north in Taoist religion and one of the most powerful protective gods of the Chinese pantheon.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Gong Gong

เทพแห่งน้ำผู้แพ้การประลองครั้งเดียว — แล้วความโกรธของเขาก็เกือบทำลายจักรวาลทั้งใบ หลังพ่ายแพ้จู้หรงในศึกชิงบัลลังก์สวรรค์ กงกงพิโรธจนพุ่งชนภูเขาปู้โจว…

The god of water who lost a single contest — and whose fury nearly destroyed the entire cosmos.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Hebo

เทพแห่งแม่น้ำเหลือง สายน้ำที่หล่อเลี้ยงและกลืนกินอารยธรรมจีนมาตลอดกาล — ผู้ที่เคยได้รับสาวพรหมจารีเป็นบรรณาการทุกปี เหอป๋อเป็นเทพผู้ปกครองแม่น้ำหวง (แม่น้ำเหลือง)…

God of the Yellow River, the waterway that has both nourished and devoured Chinese civilization since ancient times — one who was once given a virgin bride as yearly tribute.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
He Bo's Wife

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
ไทย3 องค์
Mae Thorani

แม่พระธรณีคือเทพีแห่งแผ่นดินผู้เป็นสักขีพยานแห่งบุญบารมีของพระพุทธเจ้า ในคืนที่พระสิทธัตถะทรงนั่งสมาธิใต้ต้นโพธิ์…

Mae Thorani, the Earth Goddess, is one of the most celebrated figures in Thai Buddhist art, known for her pivotal role at the moment of the Buddha's enlightenment.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Naga Thai

พญานาคในความเชื่อไทยคือสัตว์ศักดิ์สิทธิ์รูปงูขนาดใหญ่ที่ปกครองสายน้ำ แม่น้ำ และโลกบาดาล นาคเป็นทั้งผู้พิทักษ์วัดวาอารามและสัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์…

The Naga is a powerful serpentine deity revered throughout Thai religious and folk tradition as the guardian of rivers, waterways, and the underworld realms.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
Phra Mae Khongkha

เทวีแห่งสายน้ำที่คนไทยกราบไหว้ทุกลำน้ำ ทุกคูคลอง — ผู้ที่ในคืนลอยกระทงจะได้รับการขอขมาจากคนทั้งประเทศ พระแม่คงคาในคติไทยไม่ได้ผูกกับแม่น้ำคงคาแห่งอินเดียเพียงอย่างเดียว…

Goddess of the waters that Thais honor in every river and canal — the one to whom the whole nation asks forgiveness on the night of Loy Krathong.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
แอซเท็ก2 องค์
Tlaloc

ตลาโลก คือเทพแห่งฝนและน้ำในตำนานแอซเท็ก ผู้ที่ทั้งให้ชีวิตด้วยน้ำฝนและพรากชีวิตด้วยภัยแล้งหรือน้ำท่วม ท่านมีรูปลักษณ์เฉพาะตัวคือตาวงกลมขนาดใหญ่และฟันยาว…

Tlaloc is the ancient rain god of Mesoamerica, one of the oldest and most continuously worshipped deities in the region, revered by the Aztecs as the lord of all water, lightning, and agricultural…

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Chalchiuhtlicue

เทพีแห่งน้ำจืดทุกสายที่ไหลบนโลก ผู้สวมกระโปรงหยกเขียวดั่งผิวน้ำ และผู้ปกครองดวงอาทิตย์ดวงที่สี่ก่อนมนุษยชาติจะจมน้ำทั้งโลก ชาลชิวตลิกูเอเป็นชายาของเทพเทลาล็อกเจ้าแห่งฝน…

Goddess of every river of fresh water on earth, dressed in a skirt of jade the color of water's surface, and ruler of the fourth sun before it drowned humanity beneath a flood.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
เมโสโปเตเมีย2 องค์
Enki

เอนกิ คือเทพแห่งน้ำใต้ดิน ปัญญา และการสร้างสรรค์ในตำนานสุเมเรียน ท่านเป็นผู้ประทานศิลปวิทยาแก่มนุษย์และปกป้องพวกเขาจากการลงโทษของเหล่าเทพ ท่านอาศัยอยู่ใน Abzu…

Enki is the Sumerian god of wisdom, fresh water, crafts, and magic, the cleverest of all the Mesopotamian deities and the great protector of humanity.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Ea

เทพแห่งสายน้ำจืดใต้พิภพ ผู้ฉลาดที่สุดในบรรดาทวยเทพ และผู้ที่แอบช่วยมนุษยชาติไว้เมื่อทวยเทพองค์อื่นต้องการทำลายล้าง เอีย (หรือเอ็นกิในภาษาสุเมเรียน) ประทับในอัปซู…

The god of the subterranean freshwater deep, wisest of all the gods, and the one who secretly saved humankind when the other gods sought to destroy it.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
ศาสนากอลและกอล-โรมัน2 องค์
บอร์โว

Healing god of hot bubbling springs (Bourbonne-les-Bains and other spas).

ที่มา →

ชาย
ดาโมนา

Goddess of springs and rivers, consort of Borvo.

ที่มา →

หญิง
ไอนุ
Wakka-ush-kamui

สายน้ำที่ไหลผ่านหมู่บ้านทุกวัน มีหญิงสาวผมยาวเฝ้าอยู่ — ทั้งนักร้อง นักเต้น และผู้กอบกู้ยามหมู่บ้านขาดแคลน …

A long-haired woman keeps watch over the river that flows past the village each day — a singer, a dancer, and a rescuer when the village runs short.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
อียิปต์
Anuket

เทวีแห่งแก่งน้ำเชี่ยวแห่งไนล์ ผู้สวมมงกุฎขนนกกกและควบคุมช่วงน้ำที่ดุดันที่สุดของแม่น้ำสายนี้ อานุเคตมีศูนย์กลางบูชาที่เกาะเซเฮลใกล้เอเลแฟนทีน เป็นเทวีแห่งแก่งน้ำ…

Goddess of the Nile's rushing cataracts, crowned with tall reed plumes, ruling the river's most turbulent stretch.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
มายา
Gucumatz

งูมีขนนกผู้เลื้อยผ่านน้ำดึกดำบรรพ์ก่อนกำเนิดโลก — คู่แฝดทางวัฒนธรรมของ Quetzalcoatl แห่งเม็กซิโกกลาง Gucumatz (แปลตรงตัวว่า "งูขนนก" ในภาษากิเช่)…

The feathered serpent who glided through the primordial waters before the world existed — the cultural twin of Quetzalcoatl of central Mexico.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
สลาฟ
Kupala

เทศกาลกลางฤดูร้อนที่คนหนุ่มสาวกระโดดข้ามกองไฟ ลอยพวงมาลัยลงแม่น้ำ และตามหาดอกไม้วิเศษที่บานเพียงคืนเดียวในรอบปี คูปาลา (Kupala Night)…

A midsummer festival where young people leap over bonfires, float flower wreaths down rivers, and search for a magical flower that blooms only one night a year.

ดูในวิหารเทพ →

–
ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย
Rainbow Serpent

งูสายรุ้งคือสิ่งศักดิ์สิทธิ์แห่งน้ำและการสร้างสรรค์ในความเชื่อของชาวอะบอริจินออสเตรเลียหลายกลุ่ม เป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่แพร่หลายที่สุดในวัฒนธรรมอะบอริจิน…

The Rainbow Serpent is one of the oldest and most widespread creator beings in Australian Aboriginal mythology, appearing across many different language groups and regions under various names.

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
ศาสนาดั้งเดิมของชาวสลาฟ
โดโดลา

South Slavic rain goddess linked to the thunder god Perun; known mainly from girls' rain-making songs and dances in droughts. Role recorded as 'water' (rain).

ที่มา →

หญิง
ความเชื่อดั้งเดิมฟินแลนด์และคาเรเลีย (ตามตำนานคาเลวาลา)
เวเดน เอโม (แม่แห่งน้ำ)

Good water-spirit asked for fishing luck and good weather; Agricola (1551) says this Karelian god drives fish into the net. Sometimes the same as Vellamo (already in harvest.json).

ที่มา →

หญิง
ศาสนาลูซิทาเนีย (ไอบีเรียตะวันตก)
นาเบีย

Luso-Galician goddess of rivers and water; one scholar reads her as easing access to the otherworld through water (interpretation).

ที่มา →

หญิง
ศาสนาอิลลิเรียและความเชื่อพื้นบ้านแอลเบเนีย
บินดุส

Iapydian guardian of springs and seas, identified with Neptune.

ที่มา →

ชาย
ชาวเทรเวอรีและเบลเก (กัลเลียเบลจิกา: ลักเซมเบิร์ก เบลเยียม)
ริโตนา

Goddess of fords (Furtengöttin), attested only among the Treveri.

ที่มา →

หญิง
ปรัมปราวิทยาไอริช
โบอันน์

Goddess of the river Boyne; mother of Aengus by the Dagda.

ที่มา →

หญิง
ความเชื่อพื้นบ้านโรมาเนีย
ปาปารูดา

Old local goddess of fertilising rain, invoked by groups of women in drought; later reduced to a rain-making ritual.

ที่มา →

หญิง
ชาวโยลงู (อาร์นเฮมแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ ออสเตรเลีย)
บุนบูลามา

A rain goddess (French Wikipedia) counted among what the Djanggawul made.

ที่มา →

หญิง

ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้

ดูว่า 26 ศาสตร์เห็นตรงกันเรื่องไหนของคุณ →