เรารวมเทพแห่งความยุติธรรม 26 องค์จาก 11 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้
เพศของเทพ
8 ใน 11 วัฒนธรรมเห็นว่า "ชาย"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (3)
แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน
ธาตุ
เถียงกันเท่ากัน: ไฟ กับ ดิน กับ ผสม ฝั่งละ 3 วัฒนธรรม (จาก 11)
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (8)
เทพแห่งความยุติธรรมมักดูแลเรื่องอะไรอีก
รายชื่อเทพแห่งความยุติธรรม 26 องค์ จาก 11 วัฒนธรรม
| วัฒนธรรม | เทพ (กดดูคำอธิบาย) | เพศ |
|---|---|---|
| ฮินดู6 องค์ | Yamaเจ้าแห่งความตาย ผู้เป็นมนุษย์คนแรกที่ได้ตาย — และเพราะรู้จักความตายก่อนใคร จึงได้เป็นผู้ปกครองมัน พระยมเป็นบุตรของพระอาทิตย์ ทรงเป็นดวงวิญญาณแรกที่ก้าวข้ามสู่ปรโลก… The lord of death was the first mortal ever to die — and because he knew death before anyone else, he became the one who rules it. | ชาย |
Draupadiราชธิดาผู้กำเนิดจากเปลวไฟบูชายัญ และหญิงผู้ที่การถูกลบหลู่ครั้งเดียวจุดชนวนสงครามที่ใหญ่ที่สุดในตำนาน นางเทราปตีเป็นชายาของปาณฑพทั้งห้า และเป็นสตรีผู้มีศักดิ์ศรีสูงส่ง… A princess born from sacrificial fire, and the woman whose single humiliation sparked the greatest war in the epic. | หญิง | |
Narasimhaพระนรสิงห์คืออวตารที่สี่ของพระวิษณุ ทรงปรากฏในรูปครึ่งคนครึ่งสิงห์เพื่อสังหารอสูรหิรัณยกศิปุ ซึ่งได้รับพรคุ้มครองว่าจะไม่ตายด้วยมือของมนุษย์หรือสัตว์… Narasimha, the man-lion avatar of Vishnu, appeared to protect his devoted young follower Prahlada from the demon Hiranyakashipu, who held a boon making him immune to death by human or animal, by day… | ชาย | |
Kalkiพระกัลกิคืออวตารที่สิบและยังไม่ปรากฏของพระวิษณุ ซึ่งจะเสด็จมาในอนาคตเมื่อโลกตกอยู่ในยุคกลียุคอันมืดมน ทรงจะปรากฏบนหลังม้าขาวพร้อมดาบเพลิง… Kalki is the tenth and final avatar of Vishnu, prophesied to appear at the end of the current age of darkness, the Kali Yuga, when virtue has nearly vanished from the world. | ชาย | |
Gautamaฤๅษีผู้วางรากฐานของตรรกศาสตร์อินเดีย — และสามีผู้ต้องตัดสินความจริงในบ้านของตัวเอง พระโคตมะ (คนละองค์กับพระพุทธเจ้าโคตมะ)… The sage credited with founding Indian logic — and a husband forced to judge the truth within his own household. | ชาย | |
Karuppasamyเทพผู้ที่หลายศาลเจ้าเชื่อว่าเดิมทีเคยเป็นนักรบหรือวีรบุรุษของหมู่บ้านจริง ก่อนจะกลายเป็นเทพผู้พิทักษ์ กรุปปสามี (แปลตรงตัวว่า "เจ้าองค์ดำ")… A deity many shrines believe was originally a real village warrior or hero before becoming a guardian god. | ชาย | |
| กรีก-โรมัน5 องค์ | Themisก่อนอพอลโลจะมีวิหารพยากรณ์ที่เดลฟี เทพีองค์นี้คือผู้ที่นั่งบนบัลลังก์นั้นมาก่อน และเป็นผู้ที่แม้แต่ซุสยังต้องฟังคำเตือน ธีมิสเป็นไททันเนส ธิดาของยูเรนัสกับไกอา… Long before Apollo had his oracle at Delphi, this goddess sat on that seat first — and even Zeus once had to heed her warning. | หญิง |
Nemesisนีมีซิสคือเทพีแห่งการแก้แค้นและความสมดุลในตำนานกรีก ทรงเป็นพลังจักรวาลที่ลงโทษความหยิ่งยโส หรือที่ชาวกรีกเรียกว่า ฮูบริส… Nemesis is the Greek goddess of retribution and righteous indignation, the cosmic force that measures out fortune and punishes hubris — the dangerous arrogance of those who overstep their mortal… | หญิง | |
Astraeaเทพีองค์สุดท้ายที่ยังอยู่เคียงข้างมนุษย์ ก่อนจะถอยหนีขึ้นฟ้าไปตลอดกาลเมื่อโลกเสื่อมทรามเกินเยียวยา แอสเทรียเป็นธิดาของซุสกับธีมิส เทพีแห่งความยุติธรรม… The last goddess to remain among humankind, before retreating into the sky forever when the world grew too corrupt to save. | หญิง | |
Justitiaเทพีแห่งความยุติธรรมของโรม ผู้ถือตราชั่งและดาบ ต้นแบบโดยตรงของรูปปั้น "Lady Justice" ที่ตั้งอยู่หน้าศาลทั่วโลกทุกวันนี้ จัสติเทียไม่มีตำนานผจญภัยเฉพาะตัว… Rome's goddess of justice, holding scales and a sword — the direct ancestor of the "Lady Justice" statue that still stands outside courthouses worldwide. | หญิง | |
Dikeไดคีคือหนึ่งในโฮไร (เทพีแห่งฤดูกาลและระเบียบธรรมชาติ) บุตรีของซุสและธีมิส เทพีแห่งกฎศักดิ์สิทธิ์ ไดคีคือเทพีแห่งความยุติธรรมของมนุษย์โดยเฉพาะ… Dike is one of the Horae, goddesses of the seasons and natural order, daughter of Zeus and Themis, the goddess of divine law. | หญิง | |
| จีน3 องค์ | Zhong Kuiผู้พิทักษ์ที่หน้าตาดุร้ายเกินกว่าจะสอบผ่านในโลกมนุษย์ — แต่กลับได้เป็นราชาแห่งภูตผีในโลกหลังความตาย ตามตำนาน จงขุยเป็นบัณฑิตผู้สอบจอหงวนได้คะแนนเยี่ยม… A guardian too fierce-looking to pass in the world of the living — yet crowned king of ghosts in the world beyond. | ชาย |
Lei Gongเทพผู้ลงทัณฑ์ด้วยสายฟ้า ไม่ใช่ตามอารมณ์ แต่ตามบัญชีบาปที่ไม่มีใครหนีพ้น เหลยกง เทพเจ้าสายฟ้า มีรูปลักษณ์ครึ่งคนครึ่งนก ปากจะงอยแหลม ปีกที่หลัง… A god who punishes with lightning — not on a whim, but by a ledger of sin that no one escapes. | ชาย | |
Cheng Huangเทพที่มักเคยเป็นข้าราชการจริงในชีวิตก่อน — และหลังตายยังต้องทำงานราชการต่อ เพียงแต่คราวนี้ปกครองทั้งคนเป็นและคนตาย เฉิงหวง หรือเทพเจ้าประจำเมือง… A deity who was often a real official in his past life — and after death, continues doing the same job, only now presiding over both the living and the dead. | ชาย | |
| เมโสโปเตเมีย3 องค์ | Utuเทพแห่งดวงอาทิตย์ผู้มองเห็นทุกสิ่งใต้ฟ้า และผู้พิพากษาที่ไม่มีใครหลอกได้เพราะแสงส่องถึงทุกซอกมุม อูตุ (ต่อมาคือชาแมชในภาษาอัคคาเดียน) คือบุตรของนันนา เทพแห่งดวงจันทร์… The sun god who sees everything beneath the sky — a judge no one can deceive, because his light reaches into every corner. | ชาย |
Mardukมาร์ดุก คือเทพสูงสุดแห่งบาบิโลน ผู้ปราบมังกรดึกดำบรรพ์ เทียมัต และสร้างโลกจากร่างกายของมัน ท่านถือเป็นบุตรของเอนกิที่ได้รับพลังจากเทพทั้งปวงในช่วงวิกฤต… Marduk is the patron deity of Babylon and the king of the Babylonian gods, whose rise to supremacy is told in the creation epic Enuma Elish. | ชาย | |
Shamashชามาช คือเทพแห่งดวงอาทิตย์ ความยุติธรรม และการพยากรณ์ในตำนานบาบิโลน ท่านผ่าขอบฟ้าในยามรุ่งสาวและเดินทางข้ามท้องฟ้าเพื่อส่องสว่างทุกสิ่ง แม้แต่ความลับที่ซ่อนไว้ในใจมนุษย์… Shamash is the Babylonian god of the sun, justice, and divination, the divine judge who traverses the heavens each day, his rays penetrating every shadow to illuminate truth and expose wrongdoing… | ชาย | |
| นอร์ส2 องค์ | Tyrทีร์ คือเทพแห่งกฎหมาย ความยุติธรรม และเกียรติยศในตำนานนอร์ส ท่านสูญเสียมือข้างขวาเมื่อสละมันเป็นหลักประกันเพื่อให้หมาป่า Fenrir ยอมใส่โซ่ตรวน… Tyr is the Norse god of law, justice, and honorable combat, the one-handed deity whose sacrifice defines his legend. | ชาย |
Forsetiฟอร์เซติ (Forseti) เป็นเทพแห่งความยุติธรรมและการไกล่เกลี่ย บุตรของบัลเดอร์และนันนา ตามคำบอกเล่าในกริมนิสมาล (Grímnismál) พระองค์ประทับอยู่ในวิมานกลิตเนียร์ (Glitnir)… Forseti is the god of justice and reconciliation, son of Baldr and Nanna. | ชาย | |
| อียิปต์2 องค์ | Ma'atมาอัต คือเทพีแห่งความจริง ความยุติธรรม และระเบียบจักรวาลในตำนานอียิปต์ ท่านเป็นสัญลักษณ์ที่ขนนกบนศีรษะของท่านถูกนำมาชั่งน้ำหนักกับหัวใจผู้ตายในศาลแห่งนิรันดร์… Ma'at is the Egyptian goddess of truth, justice, and the cosmic order that holds the universe in balance, represented by the single ostrich feather she wears upon her head. | หญิง |
Mafdetเทวีเสือดาวผู้ปกป้องเทพราจากงูพิษด้วยกรงเล็บอันเฉียบคม และเทวีองค์แรกที่ทำหน้าที่ประหารชีวิตผู้กระทำผิดในนามความยุติธรรม … The cheetah goddess who protected the sun god Ra from venomous snakes with her sharp claws, and the first goddess recorded carrying out lawful execution. | หญิง | |
| ญี่ปุ่น | Emma-Oราชาแห่งนรกผู้ตัดสินวิญญาณด้วยกระจกวิเศษที่ฉายบาปทุกอย่างที่เคยก่อ — และผู้ที่แท้จริงคือโพธิสัตว์เมตตาในคราบผู้พิพากษา เอ็มมะโอ (閻魔王) คือรูปญี่ปุ่นของพระยม… The king of hell who judges souls with a magic mirror that reveals every sin ever committed — and who, in truth, may be a compassionate bodhisattva wearing a judge's face. | ชาย |
| เคลต์ | Nuadaกษัตริย์องค์แรกของเทพเผ่า Tuatha Dé Danann ผู้เสียบัลลังก์เพราะแขนขาด และได้บัลลังก์คืนเพราะมือเงินที่ขยับได้จริง นูอาดาเป็นกษัตริย์องค์แรกของ Tuatha Dé Danann… The first king of the Tuatha Dé Danann lost his throne to a severed arm — and won it back with a silver hand that moved like a living one. | ชาย |
| โยรูบา | Shangoชางโกคือโอริชาแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และความยุติธรรมในศาสนาโยรูบา ตำนานเล่าว่าพระองค์เคยเป็นกษัตริย์แห่งเมืองโอโยผู้มีพลังอำนาจยิ่งใหญ่… Shango is one of the most powerful Orishas in Yoruba religion, the god of thunder, lightning, and divine justice, said to have once ruled as a mighty king of the Oyo Empire before ascending to… | ชาย |
| ฟง | Sakpataเทพผู้ปกครองผืนดินด้วยมือสองข้าง — ข้างหนึ่งประทานฝนและความอุดมสมบูรณ์ อีกข้างหนึ่งลงทัณฑ์ด้วยโรคระบาด สักปาตาเป็นเทพของชาวฟอน (เบนิน/โตโก) โอรสองค์โตของเมาวู-ลิซา… A god who rules the earth with two hands — one granting rain and abundance, the other striking down transgressors with epidemic disease. | ชาย |
| เกาหลี | Dokkaebiปีศาจซนที่เกิดจากข้าวของเก่าแก่ที่มีวิญญาณสิงอยู่ — ไม่ใช่ผีคน แต่คือของใช้ที่ "อยู่นานเกินไป" จนตื่นรู้ ต๊กแกบีต่างจากผีในความเชื่อเกาหลี เพราะไม่ได้เกิดจากคนตาย… A mischievous spirit born from ancient household objects that came to life — not the ghost of a person, but a tool that "lived too long" and awoke. | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ |
ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้