เรารวมเทพแห่งทะเล 97 องค์จาก 69 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้
เพศของเทพ
29 ใน 65 วัฒนธรรมเห็นว่า "ชาย"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (36)
แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน
บทบาท
4 ใน 8 วัฒนธรรมเห็นว่า "ผู้พิทักษ์"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (4)
ธาตุ
ทุก 8 วัฒนธรรมเห็นตรงกัน: น้ำ
เทพแห่งทะเลมักดูแลเรื่องอะไรอีก
รายชื่อเทพแห่งทะเล 97 องค์ จาก 69 วัฒนธรรม
| วัฒนธรรม | เทพ (กดดูคำอธิบาย) | เพศ |
|---|---|---|
| กรีก-โรมัน6 องค์ | Poseidonโพไซดอนคือเทพแห่งท้องทะเล แผ่นดินไหว และม้าในตำนานกรีก ทรงได้รับมหาสมุทรเป็นอาณาจักรเมื่อการจับฉลากแบ่งโลกระหว่างพี่น้องสามองค์… Poseidon is the Greek god of the sea, earthquakes, and horses, lord of the deep who received his watery domain when the three brothers drew lots after overthrowing the Titans. | ชาย |
Irisเทพีผู้เดียวที่ทั้งสวรรค์และใต้พิภพไว้วางใจให้เป็นพยานในคำสาบานศักดิ์สิทธิ์ที่สุด — เพราะทางของนางคือรุ้งที่ทอดเชื่อมทุกอาณาจักรเข้าด้วยกัน … The only goddess trusted by both the heavens and the underworld to witness the most sacred oaths — because her road, the rainbow, spans and connects every realm at once. | หญิง | |
Tritonเสียงสังข์ที่ดังก้องใต้ท้องทะเล ไม่ใช่แค่เสียงดนตรี แต่คือคำสั่งที่คลื่นทุกลูกต้องเชื่อฟัง ไทรทันเป็นโอรสของโพไซดอนกับแอมฟิไทรที ครึ่งบนเป็นมนุษย์ ครึ่งล่างเป็นหาง… A conch-shell blast that rolls beneath the sea is not just music — it is a command every wave obeys. | ชาย | |
Proteusผู้ที่รู้ทุกความจริง แต่จะไม่พูดสักคำ เว้นแต่คุณจะจับตัวเขาไว้ไม่ปล่อย ไม่ว่าเขาจะกลายร่างเป็นอะไรก็ตาม โพรทิอุสเป็นเทพทะเลผู้เลี้ยงฝูงแมวน้ำของโพไซดอน… One who knows every truth but will not speak a word — unless you seize him and refuse to let go, no matter what shape he becomes. | ชาย | |
Pontusพอนทัสคือตัวตนของ "ทะเลลึก" หนึ่งในเทพปฐมกาลที่เกิดจากไกอา (ผืนดิน) โดยไม่ต้องมีบิดา ตามเฮเซียด พอนทัสคือทะเลในความหมายดั้งเดิมที่สุด… Pontus is the personification of the deep sea, one of the primordial deities born from Gaia (the earth) without a father. | ชาย | |
Neptuneเทพแห่งท้องทะเลผู้ถือตรีศูล และเทพแห่งม้าที่ชาวโรมันบูชาก่อนที่จะเป็นเทพทะเลด้วยซ้ำ เนปจูนเทียบเท่าโพไซดอนในตำนานกรีก แต่ในยุคแรกของโรม… Trident-bearing god of the sea — and god of horses even before he was god of the ocean. | ชาย | |
| ญี่ปุ่น5 องค์ | Susanooซูซาโนะคือเทพแห่งพายุและทะเลในศาสนาชินโต พระอนุชาของอมาเตราสุ ทรงถูกเนรเทศออกจากสวรรค์หลังจากทำให้อมาเตราสุโกรธด้วยพฤติกรรมก่อกวน… Susanoo is the Shinto storm god and ruler of the seas, brother of Amaterasu and Tsukuyomi, whose turbulent nature brought chaos both to heaven and to earth. | ชาย |
Ryujinริวจินคือราชามังกรแห่งท้องทะเลในตำนานชินโตและตำนานญี่ปุ่น ทรงครองพระราชวังใต้มหาสมุทรที่เรียกว่ารูกูโจ และทรงควบคุมกระแสน้ำขึ้นน้ำลงด้วยเม็ดพลอยวิเศษสองเม็ด… Ryujin is the dragon king of the sea in Japanese mythology, a mighty deity who rules the ocean from his magnificent underwater palace Ryugu-jo and controls the tides through magical tide jewels. | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ | |
Toyotama-himeธิดามังกรแห่งท้องทะเลผู้ตกหลุมรักเจ้าชายมนุษย์ ก่อนต้องทิ้งเขาไปเพราะร่างแท้จริงของนางถูกมองเห็น โทโยทามะฮิเมะเป็นธิดาของวาตัตสึมิ เทพแห่งท้องทะเล… A sea dragon's daughter who fell in love with a mortal prince, and had to leave him after her true form was seen. | หญิง | |
Oyamatsumiเทพแห่งภูเขาผู้เป็นบิดาของธิดาสองคนที่กำหนดชะตากรรมความเป็นมนุษย์ — ทั้งความงามที่เบ่งบานและความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โอยามัตสึมิเป็นเทพแห่งภูเขาทั้งปวง… The mountain god whose two daughters shaped the fate of humankind — one embodying blossoming beauty, the other unavoidable mortality. | ชาย | |
Watatsumiวาตัตสึมิเป็นเทพแห่งท้องทะเลผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในตำนานชินโต ปกครองวังใต้สมุทรริวกูโจ และเป็นบิดาของโทโยทามะฮิเมะและทามาโยริฮิเมะ… Watatsumi is the greatest sea deity in Shinto mythology, ruler of the undersea palace Ryūgū-jō, and father of both Toyotama-hime and Tamayori-hime, the two daughters who played crucial roles in the… | ชาย | |
| จีน4 องค์ | Dragon Kingราชามังกรหรือหลงหวังคือเทพผู้ปกครองท้องทะเลและสายฝนในตำนานจีน มักมีสี่องค์ปกครองทั้งสี่ทะเลรอบทิศ ทรงอาศัยในพระราชวังงดงามใต้น้ำและเป็นผู้ควบคุมสภาพอากาศ… The Dragon King, or Long Wang, is the divine ruler of the seas and controller of rain and weather in Chinese mythology, traditionally conceived as four kings each governing one of the four cardinal… | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ |
Mazuเด็กสาวชาวประมงที่ไม่ยอมส่งเสียงร้องแม้ครั้งเดียว — เพราะทุกครั้งที่อ้าปาก คนที่เธอกำลังช่วยชีวิตในทะเลก็จะจมหาย มาจู่ หรือเจ้าแม่ทับทิม/หม่าโจ้ว มีชื่อเดิมว่าหลิน… A fisherman's daughter who never once cried out — because every time she opened her mouth, the sailors she was saving at sea would slip beneath the waves. | หญิง | |
Tian Houเด็กสาวชาวประมงที่ไม่ยอมส่งเสียงร้องแม้ครั้งเดียว — เพราะทุกครั้งที่อ้าปาก คนที่เธอกำลังช่วยชีวิตในทะเลก็จะจมหาย มาจู่ หรือเจ้าแม่ทับทิม/หม่าโจ้ว มีชื่อเดิมว่าหลิน… A fisherman's daughter who never once cried out — because every time she opened her mouth, the sailors she was saving at sea would slip beneath the waves. | หญิง | |
Tianfeiเด็กสาวชาวประมงที่ไม่ยอมส่งเสียงร้องแม้ครั้งเดียว — เพราะทุกครั้งที่อ้าปาก คนที่เธอกำลังช่วยชีวิตในทะเลก็จะจมหาย มาจู่ หรือเจ้าแม่ทับทิม/หม่าโจ้ว มีชื่อเดิมว่าหลิน… A fisherman's daughter who never once cried out — because every time she opened her mouth, the sailors she was saving at sea would slip beneath the waves. | หญิง | |
| ศาสนาพื้นบ้านจีนฮกเกี้ยน แต้จิ๋ว กวางตุ้ง (รวมชาวไทยเชื้อสายจีน)3 องค์ | ม่าจ้อโป๋เด็กสาวชาวประมงที่ไม่ยอมส่งเสียงร้องแม้ครั้งเดียว — เพราะทุกครั้งที่อ้าปาก คนที่เธอกำลังช่วยชีวิตในทะเลก็จะจมหาย มาจู่ หรือเจ้าแม่ทับทิม/หม่าโจ้ว มีชื่อเดิมว่าหลิน… A fisherman's daughter who never once cried out — because every time she opened her mouth, the sailors she was saving at sea would slip beneath the waves. | หญิง |
| – | ||
| – | ||
| ไอนุ2 องค์ | Repun-kamuiวาฬเพชฌฆาตที่แหวกคลื่นนอกฝั่ง ไม่ใช่แค่นักล่าแห่งท้องทะเล แต่คือเทพผู้มอบของขวัญจากมหาสมุทรให้มนุษย์ เรปุนคามุยแปลตรงตัวว่า "เทพแห่งทะเลไกลฝั่ง" ปรากฏกายเป็นวาฬเพชฌฆาต… An orca cutting through the waves offshore was never merely a hunter of the sea — it was the kamuy who delivered the ocean's gifts to people. | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ |
| สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ | ||
| นอร์ส2 องค์ | Njordเทพแห่งท้องทะเลผู้แต่งงานกับหญิงสาวโดยดูจากเท้าเพียงคู่เดียว — และเลือกผิดจนต้องแยกทางกัน หลังสงครามระหว่างเทพเผ่าเอเซียร์กับวานีร์ นิยอร์ดถูกส่งไปเป็นตัวประกัน… A god of the sea who chose his wife by looking at nothing but a pair of feet — and picked wrong enough that the marriage could not last. | ชาย |
Ranเทพีแห่งท้องทะเลลึกผู้ถือตาข่ายจับลูกเรือที่จมน้ำ — ลากพวกเขาลงไปสู่ห้องโถงใต้คลื่น รานเป็นชายาของเอกีร์ เทพแห่งมหาสมุทร ทั้งคู่มีธิดาเก้าคนซึ่งเป็นตัวแทนของคลื่นทะเล… A goddess of the deep sea who holds a net to catch drowning sailors — dragging them down into her hall beneath the waves. | หญิง | |
| เคลต์2 องค์ | Manannán mac Lirมานานนัน แมค ลีร์ คือเทพแห่งทะเลและโลกอื่น Otherworld ในตำนานเคลติก ท่านขับรถม้าบนคลื่นทะเลราวกับแล่นบนพื้นราบ และสวมเสื้อคลุมหลากสีที่เปลี่ยนไปตามคลื่น… Manannan mac Lir is the Irish god of the sea and the ruler of Tir na nOg, the eternal Land of Youth that lies beyond the western ocean. | ชาย |
Llyrชื่อของเขาแปลว่า "ทะเล" แต่ตัวตนของเขากลับจมหายไปในเงาของลูกๆ ที่มีชื่อเสียงกว่า ลีร์คือแบบจำลองของ "รากที่มองไม่เห็นแต่หล่อเลี้ยงทุกอย่าง" —… His name means "sea," yet he himself sank into the shadow of children more famous than him. | ชาย | |
| เวียดนาม2 องค์ | หญิง | |
Thủy TinhLord of the Waters, rival of the Mountain God Sơn Tinh; the myth explains Red River floods. | ชาย | |
| ฟิลิปปินส์ (วิซายัส)2 องค์ | MagwayenVisayan goddess of the sea and death who ferries souls to Solad (called "soul ferry god" in one quoted account). | หญิง |
| หญิง | ||
| ฟินแลนด์2 องค์ | ชาย | |
| หญิง | ||
| อาร์เมเนีย2 องค์ | หญิง | |
| หญิง | ||
| ศาสนาคองโก2 องค์ | ไม่ระบุเพศ | |
กาลุงกาSpirit of death and the sea; also the land of the dead and the water-line between worlds. | ไม่ระบุเพศ | |
| วูดูแอฟริกาตะวันตก (ฟอน เอเว กุน)2 องค์ | ชาย | |
มามี วาตาEwe mother of the waters, feared by fishermen, symbol of both the nourishing sea and the destructive ocean. | หญิง | |
| ชีมู2 องค์ | ดวงจันทร์ (วิหารซี-อัน)Main cult: the moon, held more powerful than the sun, blamed for sea storms, "visitor of the other world and punisher of thieves"; temple Si-An (House of the Moon). | ไม่ระบุเพศ |
เทพแห่งทะเล ดวงอาทิตย์ และแผ่นดิน (ชีมู)Other divinities worshipped in each town alongside the Moon: Sea, Sun, Earth (listed without names). | ไม่ระบุเพศ | |
| มิสกิโต2 องค์ | ลิดาวันกาGod of ocean, lakes and rivers. | ชาย |
ลิวาไมรินThe Siren, owner of rivers, lagoons, lakes and seas and all beings in them. | หญิง | |
| กวารานี2 องค์ | ตูปาGod of waters, sea, rain, lightning and thunder; in ethnographic versions subordinate to Ñanderu/Ñamandu. His elevation to supreme creator came from Christian missionary use (and Colmán's 1922 poem). | ชาย |
ปาราWife of Tupã, goddess of waters and the sea. | หญิง | |
| ศาสนาอิลลิเรียและความเชื่อพื้นบ้านแอลเบเนีย2 องค์ | เรดอนTutelary god of Lissus (Lezhë), probably a sea god and protector of travellers and sailors; attested on inscriptions and coins. | ชาย |
| ชาย | ||
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวฟีจี (ก่อนคริสต์)2 องค์ | ดากูวังกาShark god of Taveuni (Kalou-vu), god of fishing and fishing communities; known as Daucina on Levuka and Kadavu. | ชาย |
เอ็นเดาทินา (เดาชินา)'The torch-bearer', god of the seafaring and fishing community; plays pranks on others but favours fishermen. | ชาย | |
| อียิปต์ | Astarteเทพีแห่งม้าศึกและท้องทะเล ผู้เดินทางมาจากฟินิเชียเพื่อกลายเป็นชายาแห่งสงครามของเซต แอสทาร์เต (รากเดียวกับอิชทาร์แห่งเมโสโปเตเมียและแอสตาร์เตของฟินิเชีย)… A goddess of war-horses and the sea, who journeyed from Phoenicia to become a warrior consort of Set. | หญิง |
| ฮาวาย | Namakaพี่สาวคนโตของตระกูล Pele ผู้ปกครองคลื่นทะเลอันเยือกเย็นและทรงพลัง คู่ตรงข้ามของไฟภูเขาไฟที่เป็นน้องสาว Nāmaka (เต็มว่า Nāmakaokahaʻi) แต่งงานกับวีรบุรุษ ʻAukelenuiaʻīkū… The eldest sister of the Pele family, ruler of the cold, powerful sea, and the natural opposite of her volcano-fire sister. | หญิง |
| โพลินีเชีย | Tangaroaทังการัวคือเทพแห่งท้องทะเลและสิ่งมีชีวิตทางทะเลในตำนานโพลีนีเซีย รู้จักในชื่อ ทังการัว ในนิวซีแลนด์และ ตาโอโร ในฮาวาย… Tangaroa is the mighty god of the sea in Polynesian mythology, known as Tangaroa in New Zealand and Samoa and as Kanaloa in Hawaii, revered across the vast Pacific as lord of all ocean creatures,… | ชาย |
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | ชาย | |
| บาหลี | หญิง | |
| ชวา | หญิง | |
| ซุนดา | หญิง | |
| พม่า | ชาย | |
| อินคา | หญิง | |
| เทงกรี | ชาย | |
| บอลติก | ชาย | |
| ฮิตไทต์ | ชาย | |
| เฮอร์เรียน | ชาย | |
| คานาอัน | ชาย | |
| อีทรัสคัน | ชาย | |
| เกาหลี | หญิง | |
| เมารี | Tangaroaทังการัวคือเทพแห่งท้องทะเลและสิ่งมีชีวิตทางทะเลในตำนานโพลีนีเซีย รู้จักในชื่อ ทังการัว ในนิวซีแลนด์และ ตาโอโร ในฮาวาย… Tangaroa is the mighty god of the sea in Polynesian mythology, known as Tangaroa in New Zealand and Samoa and as Kanaloa in Hawaii, revered across the vast Pacific as lord of all ocean creatures,… | ชาย |
| อาคาน | ชาย | |
| ลาโกตา | ชาย | |
| ศาสนาอักซุม (ก่อนคริสต์) | เบเฮอร์Portuguese page: god of the sea; German page more cautiously: 'may have been a water god'. | ชาย |
| ศาสนาพิวนิก (คาร์เทจ) | อัสตาร์เตCanaanite goddess, symbol of love, the sea and death (Arabic page on the gods of Carthage). | หญิง |
| ศาสนาโยรูบา | โอโลกุนOrisha of the sea bottom, parent of Ajé (wealth); seen as female, male or both in different places. | ซับซ้อน |
| กังดงแบล (แอฟโฟร-บราซิล) | หญิง | |
| อุมบันดา (บราซิล) | หญิง | |
| ซันเตรีย / ลูกูมี (คิวบา) | หญิง | |
| วูดูเฮติ | ชาย | |
| ไตโน (แอนทิลลิสใหญ่) | หญิง | |
| ลัมบาเยเก (ซีกัน) | เทพซีกันMasked figure with upturned eyes dominating Sicán iconography; moon and ocean imagery may symbolise its role in marine life; Shimada held that Sicán worshipped the moon (dios Sicán = Luna). | ชาย |
| มาปูเช | ไม่ระบุเพศ | |
| เอนกันตาเรีย | อีเยมันฌา (เอนกันตาเรีย)Goddess of the waters, Mãe d'água, honoured every February on the Parnaíba river in Teresina. | หญิง |
| เอมเบรา | การากาบีCreator of humans in this world; felled the Jenené tree whose root became the sea and branches the rivers. | ชาย |
| ปูเรเปชา | ชาย | |
| กาลีญา | ปาลานากีลีSpirits of the sea; also the name given to the first Europeans and now to white people. | ไม่ระบุเพศ |
| เซลก์นัม | โกฮ์Howenh of the sea, reckoned the most powerful howenh. | ชาย |
| ลัทธิเต๋า | – | |
| ศาสนารีวกีว | คินมะมงHighest spirit of Ryukyu Shinto; comes from across the sea, possesses the chief priestess Kikoe-ōgimi, dwells under the sea (per the 17th-c. Ryūkyū Shintō-ki). | หญิง |
| ศาสนาหมอผีเกาหลี (มูซก) | พญามังกรSea god worshipped in Korean Musok (from the Buddhist nāgarāja), fused with native water-god belief; a protector in Korean Buddhism. | – |
| ลัทธิหมอผีของชาวนาไน (เฮ่อเจ๋อ) | – | |
| ศาสนาดั้งเดิมของลัตเวีย (รวมขบวนการเดียฟตูรีบา) | ยูรัส มาเต (แม่แห่งทะเล)Nature deity of the sea; cares for fishermen, owns sunken riches; given offerings to calm the waves. | หญิง |
| ลัทธิของชาวบาตาวีและลุ่มไรน์ตอนล่าง (เนเธอร์แลนด์ยุคโรมัน) | เนฮาเลนเนียProtector of travellers, seamen and traders at the Scheldt mouth (Zeeland), probably originally a fertility goddess (cornucopia, apples). de adds a hedged reading as an underworld goddess ('scheint … gewesen zu sein') — not counted as a role. Celtic vs Germanic origin undecided. | หญิง |
| ปรัมปราวิทยาไอริช | มานันนัน มัก ลีร์มานานนัน แมค ลีร์ คือเทพแห่งทะเลและโลกอื่น Otherworld ในตำนานเคลติก ท่านขับรถม้าบนคลื่นทะเลราวกับแล่นบนพื้นราบ และสวมเสื้อคลุมหลากสีที่เปลี่ยนไปตามคลื่น… Manannan mac Lir is the Irish god of the sea and the ruler of Tir na nOg, the eternal Land of Youth that lies beyond the western ocean. | ชาย |
| ศาสนาและเทพปกรณัมเวลส์ยุคก่อนคริสต์ | มานาวิดันSon of Llŷr, hero of the Third Branch; like his Irish namesake Manannán also seen as a sea god. | ชาย |
| ศาสนาพื้นเมืองนาอูรู | ชาย | |
| ศาสนาดั้งเดิมของฮาวาย | คามาปูอาอาPig demigod of fertility linked to Lono; Japanese Wikipedia also calls him a sea god. | ชาย |
| ศาสนาดั้งเดิมของตาฮีตีและหมู่เกาะโซไซตี (มาโอฮี) | รูอาฮาตูFirst of the shark gods (atua mao) who were patrons of navigators and invoked before sea voyages. | ไม่ระบุเพศ |
| ศาสนาดั้งเดิมของตองงา | ทูโบ โทตี'Toobo the mariner', god of voyages, protector of canoes (Mariner's spelling). | ชาย |
| ศาสนาดั้งเดิมของราปานูอี (เกาะอีสเตอร์) | หญิง | |
| เต่าเหมิ่ว (ลัทธิบูชาพระแม่ของเวียดนาม) | พระแม่แห่งน้ำ (เหมิ่วโถ่ย) | หญิง |
| กาฮารีงัน (ศาสนาดั้งเดิมชาวดายัก) | ราจา จูอาตา (เจ้าแห่งน้ำ)Water ruler under God; "sea" role here means water in general, as in harvest.json. | – |
| เกอจาเว็น (ความเชื่อชวา) | ญัย โรโร กีดุล (ราชินีทะเลใต้)Already in harvest.json from English sources; this adds a Javanese-language (krama) source. The same page separates the benevolent Ratu Kidul from the malevolent Nyai Blorong. | หญิง |
| ศาสนาพระเวทยุคแรก | พระวรุณพระวรุณคือเทพแห่งท้องทะเล น้ำ และกฎแห่งจักรวาลในศาสนาฮินดู ทรงเป็นผู้พิทักษ์ริตะหรือระเบียบจักรวาล และมีอำนาจลงโทษผู้ผิดบาป พระองค์ทรงขี่สัตว์ทะเลที่เรียกว่ามกร… Varuna is the Vedic Hindu god of the cosmic waters, the sky, and the universal moral law called Rita. | ชาย |
ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้