เรารวมเทพแห่งฟ้าร้อง 111 องค์จาก 90 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้
เพศของเทพ
71 ใน 86 วัฒนธรรมเห็นว่า "ชาย"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (15)
แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน
บทบาท
4 ใน 11 วัฒนธรรมเห็นว่า "ผู้พิทักษ์"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (7)
ธาตุ
8 ใน 11 วัฒนธรรมเห็นว่า "ลม"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (3)
เทพแห่งฟ้าร้องมักดูแลเรื่องอะไรอีก
รายชื่อเทพแห่งฟ้าร้อง 111 องค์ จาก 90 วัฒนธรรม
| วัฒนธรรม | เทพ (กดดูคำอธิบาย) | เพศ |
|---|---|---|
| ญี่ปุ่น3 องค์ | Raijinไรจินคือเทพแห่งฟ้าร้องและฟ้าผ่าในศาสนาชินโต มักถูกวาดเป็นอสูรมีเขาสีแดงหรือน้ำเงินล้อมรอบด้วยกลองที่ทำให้เกิดเสียงฟ้าร้องเมื่อตี… Raijin is the Shinto god of thunder and lightning, depicted in Japanese art as a fearsome demon-like figure surrounded by a ring of drums, whose beating produces the crashing sound of thunderclaps. | ชาย |
Takemikazuchiเทพนักรบผู้ผุดจากเลือดของเทพไฟที่ถูกตัดพระเศียร ผู้ถูกส่งไปทวงคืนแผ่นดินให้แก่สวรรค์ ทาเกมิกาซึจิถือกำเนิดจากหยดเลือดของคางุสึจิ เทพไฟ… A warrior deity born from the blood of the beheaded fire god — sent to reclaim the earth on heaven's behalf. | ชาย | |
Ajisukitakahikoneเทพผู้ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเพื่อนที่ตายไปแล้ว จนความโกรธทำให้ท่านทำลายศาลาศพทั้งหลังด้วยดาบเพียงเล่มเดียว เมื่อเทพอาเมะโนะวากาฮิโกะสิ้นชีวิต ในงานศพนั้น… A god mistaken for a dead friend — whose fury at the confusion led him to shred an entire funeral hall with a single sword. | ชาย | |
| ศาสนาโยรูบา3 องค์ | ชาย | |
| หญิง | ||
| หญิง | ||
| ศาสนาอิลลิเรียและความเชื่อพื้นบ้านแอลเบเนีย3 องค์ | เปเรินดีAlbanian word for God and sky; thought to have been originally an Illyrian sky and thunder god; name reused for the Supreme Being after Christianisation. Gender per the article's pronoun ('emri i tij'). | ชาย |
ซอยซ์Another archaic Albanian name of the sky and thunder god (from PIE Dyeus); father of Prende in tradition. | ชาย | |
ชูร์ดีWeather and storm god who casts hail, thunder and lightning; worshipped in northern Albania until recently; thought to be an ancient Illyrian god. | ชาย | |
| เทพปกรณัมและความเชื่อดั้งเดิมบาสก์3 องค์ | มารีChief goddess ('the Lady'), living in mountain caves; read by some anthropologists as Mother Earth; meets Sugaar in caves to make storms. | หญิง |
ซูกาอาร์Serpent-shaped husband of Mari, crosses the sky like a fiery sickle; closely tied to storms and thunder. | ชาย | |
อูร์ซีSky figure; seems to have been a god of storm powers; Picaud (12th c.) records 'Deum vocant Urcia'. The es source calls him a male deity ruling storms from the sky, possibly a later Indo-European addition. | ชาย | |
| กรีก-โรมัน2 องค์ | Zeusซูสคือราชาแห่งเทพเจ้าโอลิมปัสในตำนานกรีก ทรงปกครองจากยอดเขาโอลิมปัสและถืออำนาจเหนือท้องฟ้า สายฟ้า และความยุติธรรม… Zeus is the king of the Olympian gods in Greek mythology, ruler of Mount Olympus and lord of the sky, thunder, and divine justice. | ชาย |
Jupiterจูปิเตอร์คือราชาแห่งเทพโรมันและเทพแห่งท้องฟ้า สายฟ้า และรัฐ ทรงเทียบเท่ากับซูสในตำนานกรีกแต่มีบทบาทที่เชื่อมโยงกับเกียรติยศและอำนาจของรัฐโรมันอย่างใกล้ชิด… Jupiter is the supreme deity of the Roman pantheon, god of the sky, thunder, and the state, closely identified with the Greek Zeus. | ชาย | |
| จีน2 องค์ | Lei Gongเทพผู้ลงทัณฑ์ด้วยสายฟ้า ไม่ใช่ตามอารมณ์ แต่ตามบัญชีบาปที่ไม่มีใครหนีพ้น เหลยกง เทพเจ้าสายฟ้า มีรูปลักษณ์ครึ่งคนครึ่งนก ปากจะงอยแหลม ปีกที่หลัง… A god who punishes with lightning — not on a whim, but by a ledger of sin that no one escapes. | ชาย |
Wen Zhongขุนนางผู้จงรักภักดีที่สุดของราชวงศ์ที่กำลังล่มสลาย — ผู้มีดวงตาที่สามซึ่งมองทะลุมายาได้ทุกชนิด ยกเว้นความจริงที่ว่าฝ่ายที่เขาปกป้องนั้นหมดเวลาแล้ว เหวินจ้งเป็นไท่ซือ… The most loyal minister of a dynasty already collapsing — a man with a third eye that could see through every illusion except the truth that the side he served had run out of time. | ชาย | |
| อินคา2 องค์ | ชาย | |
| ชาย | ||
| เมารี2 องค์ | ชาย | |
| หญิง | ||
| อินูอิต2 องค์ | ชาย | |
| หญิง | ||
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวซูลู2 องค์ | อินโคซี เยซูลูLord of the sky, personification of heaven, associated with thunder and lightning (distinct from uMvelinqangi). | ชาย |
อุนซอนโดZulu Wikipedia: god of thunder and earthquake, son of Unkulunkulu and Nomkhubulwane (sometimes conflated with the sky god uMvelinqangi; the sky-god reading is contested by Hexham per the en-wiki harvest note). | ชาย | |
| วูดูแอฟริกาตะวันตก (ฟอน เอเว กุน)2 องค์ | ชาย | |
ทอกบี-นยิกบลาEwe head of the nature gods, associated with war and thunder. | ชาย | |
| เกชัว (แอนดีส)2 องค์ | ไม่ระบุเพศ | |
ลีเบียก (ยานา รามัน)Pre-Inca lightning god and creator of the Yaro/Llacuaz of the central highlands; later absorbed into Illapa. | ชาย | |
| บรีบรี2 องค์ | คิกีร์มาGod of thunder; shoots demons with his blowgun, the lightning. | ชาย |
ตาลาเยเกลาSends the thunder at Sibö's order in the story of the earth-girl. | ชาย | |
| ก็อม (โตบา)2 องค์ | โนเวตOwner of the animal species and of plants, axis of the cosmos; patron of lightning, thunder, rain and storms; initiator of shamans. | ชาย |
กาโซโกนากาWeather goddess who shoots lightning from her mouth; linked to rain and rainbows; appears to shamans in visions. | หญิง | |
| ลัทธิเชมันมองโกล (เบอ มอร์กอล)2 องค์ | ซัคฮิลกาน ซากาน เทงเกอร์ (เทพสายฟ้าขาว)"Lightning White Tengri", second of the five western tengri to whom offerings are made. | – |
ลู เทงกรี (เทพฟ้าร้อง)Listed in Russian Wikipedia as the Mongol god of thunder, one of the particular tengri of the single Sky. | – | |
| ศาสนาอาร์มีเนียก่อนคริสต์ศาสนา2 องค์ | อารามาซด์Supreme god, thunderer, creator of heaven and earth, god of fertility and wealth, father of all gods; name from Parthian Ahura Mazda. | ชาย |
วาฮักน์Re-added on purpose: the existing harvest record has war only; the Russian source adds fire, sun and lightning. | ชาย | |
| ศาสนาพระเวทยุคแรก2 องค์ | พระอินทร์พระอินทร์คือราชาแห่งสวรรค์และเทพแห่งฝน ฟ้าร้อง และสงครามในคัมภีร์พระเวท ทรงอาศัยในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์และทรงขี่ช้างเอราวัณ… Indra is the king of the heavens and the lord of thunder, rain, and warfare in the ancient Vedic tradition of Hinduism. | ชาย |
พระปรรชันยะWeather/rain god; recorded under "thunder" as the weather role, as in harvest.json. | ชาย | |
| ฮินดู | Indraพระอินทร์คือราชาแห่งสวรรค์และเทพแห่งฝน ฟ้าร้อง และสงครามในคัมภีร์พระเวท ทรงอาศัยในสวรรค์ชั้นดาวดึงส์และทรงขี่ช้างเอราวัณ… Indra is the king of the heavens and the lord of thunder, rain, and warfare in the ancient Vedic tradition of Hinduism. | ชาย |
| นอร์ส | Thorธอร์ คือเทพแห่งสายฟ้าและพายุในตำนานนอร์ส บุตรของโอดิน ผู้ปกป้องมนุษย์และแอสการ์ดจากยักษ์น้ำแข็งและสัตว์ประหลาด ท่านถือค้อนศักดิ์สิทธิ์ Mjolnir ซึ่งไม่มีสิ่งใดต้านทานได้… Thor is the red-bearded god of thunder in Norse mythology, son of Odin and the mightiest defender of both gods and humankind against the forces of chaos. | ชาย |
| อียิปต์ | Reshephเทพแห่งโรคระบาดและสายฟ้า ผู้ที่ทหารอียิปต์เรียกหาก่อนออกศึกไกลถึงซีเรีย เรเชฟมีต้นกำเนิดจากคานาอัน/ซีเรีย เป็นเทพแห่งโรคระบาด สงคราม และพายุฟ้าคะนอง… A god of plague and thunder, invoked by Egyptian soldiers before campaigns as far as Syria. | ชาย |
| มายา | Chaacชาอัก คือเทพแห่งฝนและฟ้าร้องในตำนานมายา ผู้ที่ชาวนาและเกษตรกรบูชาเพื่อขอน้ำฝนหล่อเลี้ยงพืชผล ท่านมักถือขวานฟ้าซึ่งทำให้เกิดฟ้าผ่าและฝน… Chaac is the rain deity of Maya mythology, the supreme lord of water, lightning, and the agricultural cycle upon which Maya civilization depended. | ชาย |
| เคลต์ | Taranisเทพสายฟ้าที่ชาวโรมันบันทึกไว้นับพันจารึกภายใต้ชื่อ "จูปิเตอร์ ทารานิส" — ผู้นำแห่งสงครามที่ถือล้อเป็นสัญลักษณ์แทนสายฟ้า ทารานิสคือแบบจำลองของ… A thunder god the Romans recorded across thousands of inscriptions as "Jupiter Taranis" — a war-leader whose symbol was a wheel standing in for lightning. | ชาย |
| สลาฟ | Perunเปรุน คือเทพแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และสงครามในตำนานสลาฟ เทียบได้กับธอร์ของนอร์สและอินทราของฮินดู ท่านต่อสู้กับเวเลสเทพแห่งยมโลกในวัฏจักรนิรันดร์… Perun is the supreme sky god of Slavic mythology, the thunderer who rules the heavens and wages eternal war against the underworld serpent Veles. | ชาย |
| ไทย | Ramasunยักษ์ผู้หลงใหลในแสงแก้วของนางเมขลาจนไล่ล่าไม่หยุด — และทุกครั้งที่ขว้างขวานพลาด เสียงนั้นคือฟ้าร้องที่เราได้ยิน … A giant so captivated by the light of Mekhala's jewel that he chases her without end — and every time his axe-throw misses, the crash we hear is thunder. | ชาย |
| โยรูบา | Shangoชางโกคือโอริชาแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และความยุติธรรมในศาสนาโยรูบา ตำนานเล่าว่าพระองค์เคยเป็นกษัตริย์แห่งเมืองโอโยผู้มีพลังอำนาจยิ่งใหญ่… Shango is one of the most powerful Orishas in Yoruba religion, the god of thunder, lightning, and divine justice, said to have once ruled as a mighty king of the Oyo Empire before ascending to… | ชาย |
| ฟิลิปปินส์ (ตากาล็อก) | หญิง | |
| พม่า | ชาย | |
| เทงกรี | ชาย | |
| บอลติก | ชาย | |
| ฟินแลนด์ | ชาย | |
| เอสโตเนีย | ชาย | |
| ซามี | ชาย | |
| ฮิตไทต์ | ชาย | |
| เฮอร์เรียน | ชาย | |
| คานาอัน | ชาย | |
| อีทรัสคัน | ชาย | |
| อาร์เมเนีย | ชาย | |
| จอร์เจีย | ชาย | |
| อาคาน | ชาย | |
| ไอนุ | ไม่ระบุเพศ | |
| ลาโกตา | ไม่ระบุเพศ | |
| นาวาโฮ | ชาย | |
| ศาสนาคองโก | ชาย | |
| ศาสนาของชาวมบูตี (ป่าอิตูรี) | โทเรForest god who provides game to hunters; also a thunder god who appears in storms and hides in rainbows; appears as a leopard at initiation. | ชาย |
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวมาไซ | เอนไกAfrikaans page: Engai the sun god, married to the moon goddess Olapa. German page: god of rain and creator of all cattle. English page: androgynous; Black Engai (rain, blessing) and Red Engai (drought, lightning). | ซับซ้อน |
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวสวาซี | อินโยนีThe lightning, titled Inyoni ('the bird'), one of the powers of the Swazi pantheon. | ไม่ระบุเพศ |
| ศาสนาดั้งเดิมซวานา–โซโท (บาดีโม) | โมดีโมTswana-language page: creator god, the god 'above', god of the sky; Afrikaans page: creator who sends storms and droughts as punishment. Described as without gender or form. | ไม่ระบุเพศ |
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวเชวา (ญาอู) และลัทธิมโบนา | ไม่ระบุเพศ | |
| ศาสนาอิกโบ (โอดินานี) | ชาย | |
| กังดงแบล (แอฟโฟร-บราซิล) | ชาย | |
| อุมบันดา (บราซิล) | ชังโกHead of the sixth Umbanda line (syncretised with Saint Mark); orixá of lightning and thunder. | ชาย |
| ซันเตรีย / ลูกูมี (คิวบา) | ชังโกPerhaps the most popular orisha; lightning, thunder and fire (syncretised with Saint Barbara). | ชาย |
| ไตโน (แอนทิลลิสใหญ่) | กัวเตาบาHerald of Guabancex who announces the storm with clouds, thunder and lightning (per Pané). | ชาย |
| ชาวิน | เทพถือไม้เท้าแห่งศิลาไรมอนดีFrontal feline-featured figure holding two staffs, 'presumably the most important god of the Chavín'; Tello read it as a jaguar god and forerunner of Viracocha, Rowe named it the Staff God; one reading makes it a sky or lightning god (hedged). | ชาย |
| ไอมารา | ตูนูปาGod of volcano and lightning of the altiplano, highest god of the Colla; later confused with Viracocha. | ชาย |
| มุยสกา | ชาย | |
| ปาโลมอนเต (คิวบา) | นซาซี / เซียเตรายอสMpungu of thunder and fire, "Lord of the Seven Rays", equated with Saint Barbara and Changó. | ชาย |
| โอรีชาตรินิแดด | ชังโกชางโกคือโอริชาแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และความยุติธรรมในศาสนาโยรูบา ตำนานเล่าว่าพระองค์เคยเป็นกษัตริย์แห่งเมืองโอโยผู้มีพลังอำนาจยิ่งใหญ่… Shango is one of the most powerful Orishas in Yoruba religion, the god of thunder, lightning, and divine justice, said to have once ruled as a mighty king of the Oyo Empire before ascending to… | ชาย |
| มิสกิโต | อัลวานีGod of thunder (Imyula is god of lightning). | ชาย |
| ลูกายัน | กวาบันเซ็กซ์Mistress of the hurricane (storm role filed under thunder/weather). | หญิง |
| กวารานี | ตูปาGod of waters, sea, rain, lightning and thunder; in ethnographic versions subordinate to Ñanderu/Ñamandu. His elevation to supreme creator came from Christian missionary use (and Colmán's 1922 poem). | ชาย |
| ตูปี (ตูปีนัมบา) | ตูปา (ตูปี)Thunder; in Tupi myth the survivor-hero Irãmajé who, burned by men, became thunder. Jesuits used the name for the Christian God. | ชาย |
| วายู | ฆูยาRain; the migratory celestial hunter, lord of rain and lightning, periodic husband of Pulowi (Perrin). | ชาย |
| แอซเท็ก (เม็กซิกา) | ตลาล็อกตลาโลก คือเทพแห่งฝนและน้ำในตำนานแอซเท็ก ผู้ที่ทั้งให้ชีวิตด้วยน้ำฝนและพรากชีวิตด้วยภัยแล้งหรือน้ำท่วม ท่านมีรูปลักษณ์เฉพาะตัวคือตาวงกลมขนาดใหญ่และฟันยาว… Tlaloc is the ancient rain god of Mesoamerica, one of the oldest and most continuously worshipped deities in the region, revered by the Aztecs as the lord of all water, lightning, and agricultural… | ชาย |
| ซาโปเทก | โกซีโฮ (โกซีโย)Rain-and-lightning god; a 20th-c. Oaxaca tale calls him the Old Lightning of Fire, lord of all lightnings, with four lesser lightnings. | ชาย |
| มิกซ์เทก | ซาวี (ดซาอุย)Rain and lightning god, patron of the Ñuu Savi, "people of the rain"; Savi stones are still venerated. | ชาย |
| โฮเดโนโชนี (อิโรควอย) | เฮโน (ผู้บันดาลฟ้าร้อง)Spirit of thunder addressed as Grandfather; brings rain for the crops. The Great Law thanksgiving addresses the Thunderers. | ชาย |
| โอจิบเว (อานิชินาเบ) | อานิมิกีก (นกสายฟ้า)Thunder beings addressed as grandfathers; created by Nanabozho to fight the underwater spirits; offerings of tobacco are burned for them. | ชาย |
| เชโรกี | ผู้บันดาลฟ้าร้อง (อานิ-ฮยุนติกวาลัสกี): ฟ้าร้องใหญ่และบุตรThe Great Thunder and his two sons live in the west above the sky vault; priests pray to them for rain; honoured in the first dance of the Green Corn Ceremony. Thunders near the earth can harm people. | ชาย |
| วัฒนธรรมมิสซิสซิปเปียน (โบราณคดี) | ผู้บันดาลฟ้าร้อง (โลกบน)Upper World beings, opposed to the Great Serpents of the Under World. | ไม่ระบุเพศ |
| ศาสนาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม (สร้างขึ้นใหม่) | เปอร์คูโนส (เทพฟ้าร้อง)"The Striker" / "Lord of oaks"; weather god linked to fertile rain, invoked in drought; slays the many-headed water serpent to release the waters; weapon *meld-n- ("lightning/hammer"). | ชาย |
| ศาสนาสมัยราชวงศ์ชาง | ตี้ / ซั่งตี้Supreme deity of the oracle bones: commands wind and rain, thunder and lightning, sends disaster or blessing, decides wars and harvests; has messengers (wind); never receives offerings; approached only via royal ancestors. | – |
| ศาสนาลูเวีย | ทาร์ฮุนซ์Weather god and head of the pantheon; gives kingship and victory; as "Tarhunza of the vineyard" (İvriz) a god of grain and wine. | ชาย |
| ศาสนาอูราร์ตู | เทอิเชบาStorm, thunder and war god, second of the triad; stands on a bull; wife Huba; Teishebaini (Karmir Blur) named after him. | ชาย |
| ศาสนาเอบลา | ฮัดดา (ฮาดัด)Storm, rain and fertility god; later the chief god of third-kingdom (Amorite) Ebla. | ชาย |
| ศาสนาเกิกเติร์ก (ทูเจฺว๋) | เท็งกรีGreat sky god; offered a white horse; source of the khagan's authority; punished by lightning. | ชาย |
| ศาสนาฮัตติ | ชาย | |
| ศาสนานาบาเทีย | ชาย | |
| ลัทธิเต๋า | ชาย | |
| ลัทธิเชมันบูรยัต | ชาย | |
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวซาฮา (ยาคุต) — ไอยือ | ซือเก โตยอนGod of thunder and lightning; thunder is the hoof-beat of his horse, lightning his axe; also sends children and young livestock. | – |
| ลัทธิหมอผีของชาวอีเวนกี | – | |
| ความเชื่อดั้งเดิมของชาวคันตีและมันซี (อ็อบ-อูกริก) | ชาย | |
| ศาสนาก่อนคริสต์ของชาวฮังการีและความเชื่อเรื่องตาลโตช | อิชเตน'God': the chief figure of the upper world who rules the world, shapes human fate, watches from the sky, sometimes sends lightning, and created the world with Ördög. The hu article equates the sky lord with Tengri. Gender from 'Lord' (úr) in the hu wording. | ชาย |
| ศาสนากอลและกอล-โรมัน | ทารานิสเทพสายฟ้าที่ชาวโรมันบันทึกไว้นับพันจารึกภายใต้ชื่อ "จูปิเตอร์ ทารานิส" — ผู้นำแห่งสงครามที่ถือล้อเป็นสัญลักษณ์แทนสายฟ้า ทารานิสคือแบบจำลองของ… A thunder god the Romans recorded across thousands of inscriptions as "Jupiter Taranis" — a war-leader whose symbol was a wheel standing in for lightning. | ชาย |
| ศาสนาดาเซียและเกเต | เกเบเลอิซิสGetic god of lightning and the horizon, probably the Dacian form of the Thracian storm god Zibelthiurdos; for some Getae the same as Zalmoxis (Herodotus). | ชาย |
| ศาสนามาณีกี | สาวแห่งแสงChinese title 'Lightning-light Buddha' (電光佛) — the 'thunder' role rests only on this lightning epithet; female per the Persian source. | หญิง |
| ศาสนาจอร์เจียก่อนคริสต์ศาสนา | อาร์มาซีHead of the Iberian pantheon, syncretic: ruler of sky, thunder, rain and vegetation, and a warrior god. Known only via Christian chronicles. | ชาย |
| ศาสนาโปนเปย์ (ยุคนันมาโตล / ราชวงศ์เซาเตเลอูร์) | นานซาเปThunder god, the island's highest god (ja); offended by the last Saudeleur, which in legend sealed the dynasty's fate. | ชาย |
| ศาสนาดั้งเดิมของชาวฟีจี (ก่อนคริสต์) | เดเก (เอ็นเดงเก)First of the Kalou-vu; creator of the Fijian world, often shown as a serpent in a cave of the Nakauvadra range; earthquakes and thunder are his turning; judge of the dead. Thomson regards him as a deified founding ancestor. | ชาย |
ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้