เรารวมเทพแห่งไฟ 37 องค์จาก 22 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้
เพศของเทพ
17 ใน 22 วัฒนธรรมเห็นว่า "ชาย"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (5)
แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน
บทบาท
เถียงกันเท่ากัน: ผู้พิทักษ์ กับ ผสม ฝั่งละ 3 วัฒนธรรม (จาก 13)
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (10)
ธาตุ
12 ใน 13 วัฒนธรรมเห็นว่า "ไฟ"
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (1)
เทพแห่งไฟมักดูแลเรื่องอะไรอีก
รายชื่อเทพแห่งไฟ 37 องค์ จาก 22 วัฒนธรรม
| วัฒนธรรม | เทพ (กดดูคำอธิบาย) | เพศ |
|---|---|---|
| ฮินดู7 องค์ | Agniพระอัคนีคือเทพแห่งไฟในศาสนาฮินดู ทรงเป็นผู้ส่งสารระหว่างมนุษย์กับเทพ เมื่อผู้ศรัทธาบูชายัญด้วยเปลวเพลิง พระอัคนีจะส่งเครื่องเซ่นสรวงนั้นขึ้นสู่สวรรค์… Agni is the Vedic Hindu god of fire and the sacred messenger who carries offerings from mortal rituals up to the realm of the gods. | ชาย |
Draupadiราชธิดาผู้กำเนิดจากเปลวไฟบูชายัญ และหญิงผู้ที่การถูกลบหลู่ครั้งเดียวจุดชนวนสงครามที่ใหญ่ที่สุดในตำนาน นางเทราปตีเป็นชายาของปาณฑพทั้งห้า และเป็นสตรีผู้มีศักดิ์ศรีสูงส่ง… A princess born from sacrificial fire, and the woman whose single humiliation sparked the greatest war in the epic. | หญิง | |
Arunachalaภูเขาที่พระศิวะทรงแปลงกายเป็นเสาไฟไม่มีที่สิ้นสุด เพื่อยุติการทะเลาะของพระพรหมกับพระวิษณุว่าใครยิ่งใหญ่กว่ากัน เมื่อพระพรหมและพระวิษณุถกเถียงกันว่าใครสูงส่งกว่า… A mountain said to be Shiva transformed into an endless pillar of fire, to settle an argument between Brahma and Vishnu over who was greater. | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ | |
Jamadagniฤๅษีผู้เคร่งครัดที่สุดคนหนึ่ง — และบิดาของนักรบพราหมณ์ผู้ถือขวานที่โด่งดังที่สุดในตำนาน พระชมทัคนีเป็นฤๅษีสายภฤคุผู้บำเพ็ญตบะจนมีพลังยิ่งใหญ่… One of the strictest sages of legend — and father of the most famous axe-wielding warrior-priest in the epics. | ชาย | |
Angirasพระอังคีรัสเป็นหนึ่งในสัปตฤๅษี ผู้ประพันธ์บทสวดจำนวนมากในฤคเวท เชื่อมโยงกับไฟศักดิ์สิทธิ์และพระอัคนี ท่านเป็นบิดาของพระพฤหัสบดี ครูของทวยเทพและเทพแห่งปัญญา คัมภีร์… Angiras is one of the Saptarishi, credited as the author of many hymns in the Rig Veda and closely linked to sacred fire and Agni. | ชาย | |
Svahaพระสวาหา คือเทวีผู้เป็นตัวแทนของคำอุทานศักดิ์สิทธิ์ "สวาหา" ที่กล่าวทุกครั้งเมื่อถวายเครื่องบูชาลงในกองไฟยัชญะ เป็นคำที่ขาดไม่ได้ในพิธีโหมกูณฑ์ของศาสนาฮินดู ในบางสาย… Svaha is the goddess who personifies the sacred exclamation "svaha," spoken each time an offering is placed into the sacrificial fire — an indispensable word in Hindu homa fire rituals. | หญิง | |
Analaพระอนละ คือหนึ่งในอัษฎาวสุ ผู้แทนธาตุไฟ พลังงาน และความมีชีวิตชีวา เป็นหนึ่งในบริวารของพระอินทร์เช่นเดียวกับวสุองค์อื่น เช่นเดียวกับวสุองค์อื่นๆ… Anala is one of the Ashta Vasu, representing the element of fire, energy, and vitality, another attendant of Indra alongside the rest of the Vasus. | ชาย | |
| ญี่ปุ่น3 องค์ | Kagutsuchiเทพไฟผู้กำเนิดขึ้นด้วยการเผาไหม้มารดาตนเองจนตาย และถูกบิดาตัดพระเศียรด้วยความแค้น คางุสึจิคือบุตรองค์สุดท้ายที่อิซานามิให้กำเนิด… A fire god born by burning his own mother to death — and beheaded by his father in grief and rage. | ชาย |
Fudo Myooเทพผู้ดุร้ายที่สุดในกลุ่มเทพพุทธมนตรยาน ล้อมรอบด้วยเปลวเพลิงและถือดาบตัดกิเลส — แต่ความดุนั้นคือความเมตตาในคราบอื่น ฟุโด เมียวโอ คือรูปญี่ปุ่นของอจละ (Acala)… The fiercest deity among the esoteric Buddhist Wisdom Kings, ringed by flame and carrying a sword to cut through delusion — yet his ferocity is compassion in another form. | ชาย | |
Kamadoเทพเตาไฟที่คอยจับตาดูทุกครัวเรือนตลอดปี แล้วรายงานความประพฤติของสมาชิกในบ้านต่อที่ประชุมเทพ คามาโดะ (หรือที่รู้จักในนาม โคจิน / ซันโบ-โคจิน)… The hearth god who watches over every household all year, then reports the family's conduct to an assembly of the gods. | – | |
| สลาฟ3 องค์ | Svarogสวาร็อก คือเทพแห่งท้องฟ้า ไฟ และการตีเหล็กในตำนานสลาฟ บิดาของดาซบ็อกและสตรีบ็อก ท่านถือเป็นผู้สร้างดาวและบัญญัติกฎหมายการสมรสในตำนาน… Svarog is the Slavic god of the celestial fire and the divine blacksmith, the sky deity credited with forging the sun itself and setting it on its course across the heavens. | ชาย |
Simarglเทพหรือสัตว์ศักดิ์สิทธิ์รูปสุนัขมีปีก ผู้พิทักษ์เมล็ดพันธุ์และพืชผล — ที่นักวิชาการเชื่อว่ามีรากมาจากนกวิเศษเปอร์เซีย ซิมาร์กล ปรากฏชื่อในบันทึกพงศาวดารรัสเซียโบราณ… A winged, dog-shaped deity or sacred creature, guardian of seeds and crops — believed by scholars to derive from a Persian mythical bird. | สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ | |
Kupalaเทศกาลกลางฤดูร้อนที่คนหนุ่มสาวกระโดดข้ามกองไฟ ลอยพวงมาลัยลงแม่น้ำ และตามหาดอกไม้วิเศษที่บานเพียงคืนเดียวในรอบปี คูปาลา (Kupala Night)… A midsummer festival where young people leap over bonfires, float flower wreaths down rivers, and search for a magical flower that blooms only one night a year. | – | |
| กรีก-โรมัน2 องค์ | Hephaestusเฮฟาสตัสคือเทพแห่งเตาหลอม ไฟ และงานโลหะในตำนานกรีก ทรงเป็นช่างฝีมือแห่งโอลิมปัส ผู้สร้างอาวุธและเกราะให้เทพต่างๆ รวมถึงเกราะของอคิลลิสและฟ้าผ่าของซูส… Hephaestus is the divine craftsman of Greek mythology, god of the forge, fire, and metalwork, who fashioned the weapons and palaces of the gods from his celestial smithy. | ชาย |
Vulcanช่างตีเหล็กแห่งสวรรค์ผู้สร้างอาวุธให้ทวยเทพ และสามีผู้ถูกหลอกที่ตอบโต้ด้วยไหวพริบแทนความรุนแรง วัลแคนเทียบเท่าเฮเฟสตัสในตำนานกรีก เป็นเทพแห่งไฟและการตีเหล็ก… Heaven's blacksmith, forger of the gods' weapons — and a betrayed husband who answered with cunning rather than violence. | ชาย | |
| ไอนุ2 องค์ | Kamui Fuchiไฟกลางบ้านของชาวไอนุไม่เคยเป็นแค่ไฟ — มันคือดวงตาของยายผู้เฝ้าดูทุกคำพูดและทุกการกระทำในเรือน คามุยฟุจิ (หรือ Ape-huci-kamuy) คือเทพีแห่งเตาไฟ… The hearth fire at the center of an Ainu home was never just fire — it was a grandmother's eyes watching every word and deed under the roof. | หญิง |
Ape-fuchi-kamuiในบ้านทุกหลังของชาวไอนุ มีคุณยายองค์หนึ่งที่ไม่เคยหลับ — นั่งเฝ้าอยู่กลางเตาไฟตั้งแต่ผู้คนเกิดจนวันตาย อาเปะฟุจิคามุย หรือชื่อเต็ม Apemerukoyan-mat Unamerukoyan-mat… In every Ainu home lived a grandmother who never slept — seated at the center of the hearth from a person's birth to their death. | หญิง | |
| จีน2 องค์ | Yan Emperorเทพผู้ชิมสมุนไพรร้อยชนิดด้วยลิ้นของตัวเอง แม้บางชนิดจะเกือบพรากชีวิตเขาไปหลายครั้ง เสินหนง หรือเทพเกษตรกร เป็นหนึ่งในสามกษัตริย์ในตำนานยุคต้นของจีน… A god who tasted a hundred herbs with his own tongue, though several of them nearly cost him his life. | ชาย |
Zhu Rongเทพแห่งไฟผู้ควบคุมสิ่งที่ทำลายล้างได้ทุกอย่าง — และเป็นผู้ที่แม้แต่เทพแห่งน้ำก็ยังพ่ายในการประลอง จู้หรงเป็นเทพแห่งไฟและทิศใต้ ตำนานเล่าว่าครั้งหนึ่งเขาสู้รบกับกงกง… The god of fire who commands a force capable of destroying everything — and one whom even the god of water failed to defeat. | ชาย | |
| มายา2 องค์ | Kinich Ahauกินิช อาเฮา คือเทพแห่งดวงอาทิตย์ในตำนานมายา เจ้าแห่งกลางวันและไฟที่เผาผลาญ ท่านเดินทางข้ามท้องฟ้าในเวลากลางวัน… Kinich Ahau is the sun god of the ancient Maya, whose name translates as Lord of the Solar Eye, the blazing ruler of the day sky who courses across the heavens in a great solar canoe. | ชาย |
Tohilเทพผู้พิทักษ์ประจำเผ่าของชาวกิเช่ ผู้มอบไฟให้มนุษย์ในยามหนาวเหน็บ — แลกกับราคาที่หนักหน่วง ใน Popol Vuh Tohil… The tribal patron god of the K'iche' people, who gave fire to humanity on a freezing night — at a heavy price. | ชาย | |
| ศาสนาดั้งเดิมของซามัว2 องค์ | มาฟูอิเอGod of earthquakes and keeper of fire, living below the earth (role 'other' = earthquakes). | ชาย |
| ชาย | ||
| แอซเท็ก | Xiuhtecuhtli"เจ้าแห่งหินเทอร์ควอยซ์" เทพไฟผู้เก่าแก่ที่สุดองค์หนึ่ง ผู้สถิตอยู่กลางบ้านทุกหลังและกลางจักรวาลในคราวเดียวกัน ซิวห์เตกุตลิเป็นเทพไฟและเจ้าแห่งปีปฏิทิน… "Turquoise Lord," one of the oldest fire gods, present at the center of every household hearth and at the center of the cosmos itself. | ชาย |
| เคลต์ | Belenusเทพแห่งแสงอาทิตย์และไฟบำบัดของชาวกอล ผู้ที่ชาวโรมันมองเห็นเงาของอพอลโลอยู่ในตัว เบเลนุสคือแบบจำลองของ "แสงที่รักษา" — ไฟที่ไม่ได้เผาผลาญ แต่ชำระล้างและฟื้นฟู… A Gaulish god of sunlight and healing fire, in whom the Romans saw the shadow of Apollo. | ชาย |
| เมโสโปเตเมีย | Girraเทพแห่งเปลวไฟผู้ไม่ได้เผาเพื่อทำลาย แต่เผาเพื่อชำระล้างสิ่งชั่วร้ายที่มองไม่เห็น กีร์รา (หรือกิบิล) คือเทพแห่งไฟที่ชาวเมโสโปเตเมียเรียกใช้ในพิธีกรรมชำระล้าง… The fire god who burns not to destroy, but to cleanse evils that cannot be seen. | ชาย |
| โยรูบา | Shangoชางโกคือโอริชาแห่งฟ้าร้อง ฟ้าผ่า และความยุติธรรมในศาสนาโยรูบา ตำนานเล่าว่าพระองค์เคยเป็นกษัตริย์แห่งเมืองโอโยผู้มีพลังอำนาจยิ่งใหญ่… Shango is one of the most powerful Orishas in Yoruba religion, the god of thunder, lightning, and divine justice, said to have once ruled as a mighty king of the Oyo Empire before ascending to… | ชาย |
| ฮาวาย | Peleเพเลคือเทพีแห่งภูเขาไฟและไฟในตำนานฮาวาย ผู้สถิตอยู่ในปล่องภูเขาไฟคิลาเวอา เธอเป็นทั้งผู้สร้างและผู้ทำลาย… Pele is the Hawaiian goddess of volcanoes, fire, and creation, said to dwell in the Kilauea volcano on the Big Island of Hawaii. | หญิง |
| โซโรอัสเตอร์ | Asha Vahishtaอาชา วาฮิชตาคือหนึ่งในอมาห์ร์สปาน ดา หรือสิ่งศักดิ์สิทธิ์ชั้นสูงในศาสนาโซโรอัสเตอร์ ทรงเป็นตัวแทนของความจริงอันสูงสุด ความชอบธรรม และไฟศักดิ์สิทธิ์ ชื่อของพระองค์แปลว่า… Asha Vahishta, 'Best Truth' or 'Best Righteousness,' is one of the six great Amesha Spentas — the holy immortals who emanate from Ahura Mazda and embody divine virtues in Zoroastrian theology. | ชาย |
| ศาสนาดั้งเดิมของลิทัวเนีย (รวมขบวนการโรมูวา) | กาบียาGoddess of fire; the hearth fire was 'put to sleep' under ashes and fed with bread. Identified with St Agatha in Christian times. | หญิง |
| ศาสนาก่อนคริสต์ของชาวฮังการีและความเชื่อเรื่องตาลโตช | ฮาดูร์ (เจ้าแห่งกองทัพ)In the old religion first god of fire, later of war; smith of the gods; white stallions were sacrificed to him before battle. The figure was 'rediscovered' by early-19th-c. national-romantic writers. | ชาย |
| ศาสนาอีทรัสคัน | ชาย | |
| ศาสนาอาร์มีเนียก่อนคริสต์ศาสนา | วาฮักน์Re-added on purpose: the existing harvest record has war only; the Russian source adds fire, sun and lightning. | ชาย |
| ศาสนาเยซิดี | เชค ชัมส์ (เชชิมส์)One of the seven holy beings (Heptad), embodied in a sheikh lineage; represents the divinity of the Sun and is linked with fire. The Russian source calls him a 'junior god', an outsider framing; Yazidi sources speak of holy beings/angels. | ชาย |
| ชาวตีวี (หมู่เกาะตีวี ออสเตรเลีย) | ปูรูกูปาร์ลีFirst man of the Tiwi creation story (with Bima); in the French summary he makes fire and gives torches to Japra and his sister Wuriupranala, who become moon and sun. The German source names the Dreaming story of Purukuparli and Bima as Tiwi. (The French summary does not name the Tiwi.) | ชาย |
| ชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส (เซนาดท์ เกส): จารีตเกาะ (ไอลัน กัสตอม) และศาสนาก่อนคริสต์ | ไม่ระบุเพศ | |
| ศาสนาดั้งเดิมของตองงา | เมาอิ กีซีกีซีThe trickster Maui who brought fire up from the underworld through the Ahole hole on Koloa. | ชาย |
ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้