เรารวมเทพนักหลอกลวง 25 องค์จาก 15 วัฒนธรรม แล้วนับว่าแต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้แบบไหน ถ้าวัฒนธรรมหนึ่งมีหลายองค์ จะนับเป็นหนึ่งเสียงตามเสียงข้างมากในวัฒนธรรมนั้น ถ้าเสมอกันจะนับว่า "ผสม" ไม่เลือกข้างให้

เพศของเทพ

เถียงกันเท่ากัน: ชาย กับ สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ ฝั่งละ 5 วัฒนธรรม (จาก 15)

ชาย 5สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ 5หญิง 2ผสม 2
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (10)
สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ — อาคาน (Anansi) · เกาหลี (Dokkaebi) · ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย (Tiddalik) · ที่ราบ–ตะวันตกเฉียงใต้ (Coyote) · ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ (Raven)
หญิง — ฮินดู (Mohini, Yogamaya) · กรีก-โรมัน (Circe, Eris, Laverna)
ผสม — จีน (Sun Wukong, Daji) · เคลต์ (Gwydion, Blodeuwedd)
ซับซ้อน — นอร์ส (Loki)

แผนที่: แต่ละวัฒนธรรมมองเทพกลุ่มนี้เป็นเพศไหน

ชายหญิงผสมซับซ้อนสัตว์/ไม่ใช่มนุษย์ไม่ระบุเพศ
จุดคือตำแหน่งศูนย์กลางโดยประมาณของแต่ละวัฒนธรรม ไม่ใช่เขตประเทศ · แตะที่จุดเพื่อดูชื่อ

ธาตุ

5 ใน 15 วัฒนธรรมเห็นว่า "ผสม"

ผสม 5ลม 3ไฟ 3โลหะ 2
ดูว่าวัฒนธรรมไหนเห็นต่าง (10)
ลม — กรีก-โรมัน (Apate, Dolus) · โยรูบา (Eshu) · อาคาน (Anansi)
ไฟ — นอร์ส (Loki) · แอซเท็ก (Tezcatlipoca) · โพลินีเชีย (Maui)
โลหะ — เกาหลี (Dokkaebi) · ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ (Raven)
น้ำ — ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย (Tiddalik)
ไม้ — ที่ราบ–ตะวันตกเฉียงใต้ (Coyote)
ป้ายธาตุเป็นการจัดกลุ่มของ Mythsensus เพื่อเทียบข้ามวัฒนธรรม ไม่ได้มาจากตำราของแต่ละวัฒนธรรมโดยตรง

เทพนักหลอกลวงมักดูแลเรื่องอะไรอีก

ความงาม — 3 ใน 15 วัฒนธรรม
ยมโลก — 2 ใน 15 วัฒนธรรม
ดวงอาทิตย์ — 2 ใน 15 วัฒนธรรม

รายชื่อเทพนักหลอกลวง 25 องค์ จาก 15 วัฒนธรรม

วัฒนธรรมเทพ (กดดูคำอธิบาย)เพศ
กรีก-โรมัน5 องค์
Circe

เจ้าแม่มนตร์ดำแห่งเกาะเอเอีย ผู้เปลี่ยนลูกเรือของวีรบุรุษให้กลายเป็นหมูด้วยไม้เท้าเพียงครั้งเดียว เซอร์ซีเป็นธิดาของเทพสุริยันเฮลิออส…

The dark-magic mistress of the island of Aeaea, who could turn a hero's crew into pigs with a single touch of her wand.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Eris

เทพีองค์เดียวที่ไม่ได้รับเชิญไปงานแต่งงาน — และการแก้แค้นเล็กๆ ของนางจุดชนวนสงครามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตำนาน อีริสเป็นเทพีแห่งความบาดหมาง…

The one goddess not invited to the wedding — and whose small act of revenge lit the fuse for the greatest war in legend.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Laverna

เทพีผู้พิทักษ์โจรและนักหลอกลวง — ผู้ที่แม้แต่คนทำผิดกฎหมายก็ยังอ้อนวอนขอพรให้ "ประสบความสำเร็จโดยไม่เสียชื่อเสียง" Laverna ไม่มีตำนานเล่าเรื่องราวผจญภัยหลงเหลืออยู่…

The patron goddess of thieves and swindlers — invoked even by lawbreakers who prayed for their schemes to "succeed without losing their reputation for honesty." Laverna has no surviving…

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Apate

อาพาทีคือตัวตนของ "การหลอกลวง" หนึ่งในบุตรของนิกซ์ (ราตรี) ตามเฮเซียด เกิดขึ้นในสายเลือดเดียวกับความโศกเศร้า ความแก่ชรา และความบาดหมาง…

Apate is the personification of deceit, one of the children born to Nyx (night) according to Hesiod, listed in the same lineage as sorrow, old age, and strife.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Dolus

โดลัสคือตัวตนของ "เล่ห์เหลี่ยมและการหลอกลวงแบบแยบยล" ตามเฮเซียด เป็นหนึ่งในบุตรของเอริส (ความบาดหมาง) ในนิทานอีสป โดลัสปรากฏเป็นลูกศิษย์ของโพรมีธีอุส…

Dolus is the personification of trickery and cunning deceit, one of the children of Eris (strife) according to Hesiod.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
สลาฟ3 องค์
Veles

เวเลส คือเทพแห่งยมโลก ปศุสัตว์ และเวทมนตร์ในตำนานสลาฟ ผู้ปกครองใต้พิภพอันลึกล้ำซึ่งเป็นที่พักของวิญญาณและสมบัติ ท่านเป็นคู่ปรับนิรันดร์ของเปรุน และเป็นผู้อุปถัมภ์ของกวี…

Veles is the Slavic god of the underworld, cattle, magic, wealth, and the arts, ruling the realm beneath the roots of the World Tree where souls and treasure dwell.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Leshy

เจ้าป่าผู้เปลี่ยนขนาดร่างกายได้ตามต้นไม้รอบตัว เดินหลอกนักเดินป่าให้วนอยู่ในที่เดิม — ผู้พิทักษ์ป่าที่ทั้งช่วยเหลือและลงโทษไปพร้อมกัน เลชี (จากคำว่า les แปลว่า "ป่า")…

A forest lord who changes his own height to match the trees around him, leading hikers in circles until they lose their way — a guardian of the woods who both helps and punishes.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Rusalka

วิญญาณหญิงสาวผู้จมน้ำตายก่อนวัยอันควร กลับมาหลอกล่อชายหนุ่มด้วยเสียงเพลงและความงามให้ลงเล่นน้ำจนจมตายตาม — ตำนานที่ผสมทั้งความงามและความเศร้าเข้าด้วยกัน รูซัลกา…

The spirit of a young woman who died before her time, returning to lure men with song and beauty into the water to drown alongside her — a legend blending beauty and sorrow.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
ฮินดู2 องค์
Mohini

อวตารหญิงเพียงหนึ่งเดียวของพระวิษณุ — นางผู้งดงามจนแม้แต่เทพก็ลืมตัว และผู้ใช้เสน่ห์นั้นเพื่อความถูกต้อง เมื่อเทวดาและอสูรร่วมกันกวนเกษียรสมุทรจนได้น้ำอมฤต…

The only female avatar of Vishnu — so beautiful that even the gods forgot themselves, and one who used that allure for what was right.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
Yogamaya

โยคมายาคือเทวีผู้เป็นตัวแทนพลังมายา (ภาพลวง) ของพระวิษณุ ในเรื่องราวการประสูติของพระกฤษณะ นางเป็นผู้ที่ถูกสลับตัวกับทารกกฤษณะเพื่อลวงกษัตริย์กงส์ผู้โหดร้าย…

Yogamaya is a goddess who personifies Vishnu's power of illusion.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
จีน2 องค์
Sun Wukong

ซุนหงอคงหรือราชาลิงคือตัวละครจากนิยายคลาสสิกจีนเรื่องไซอิ๋ว ทรงกำเนิดจากหินบนภูเขาอันวิเศษ มีพลังวิเศษมากมายรวมถึงการเปลี่ยนแปลงร่างได้เจ็ดสิบสองแบบ บินได้บนเมฆ…

Sun Wukong, the Monkey King, is the irrepressible hero of the classic Chinese novel Journey to the West, born from stone on a sacred mountain and endowed with extraordinary powers including…

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Daji

หญิงงามผู้ถูกจดจำว่าเป็นวายร้ายที่สุดคนหนึ่งในตำนานจีน — และเรื่องเล่าที่แท้จริงยังเป็นที่ถกเถียงว่าเธอคือผู้ร้าย…

A beautiful woman remembered as one of the great villains of Chinese legend — though whether she was truly the wrongdoer, or simply the excuse for a king who destroyed himself, remains debated to…

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
มายา2 องค์
Hunahpu

วีรบุรุษแฝดคนพี่ นักเล่นบอลผู้เก่งกาจ ผู้ลงไปท้าทายเจ้าแห่งยมโลกและกลับขึ้นมาเป็นดวงอาทิตย์ ตาม Popol Vuh คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวกิเช่มายา Hunahpu และ Xbalanque…

The elder of the Hero Twins, a masterful ballplayer who descended to challenge the lords of the underworld and rose again as the sun.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Xbalanque

วีรบุรุษแฝดคนน้อง ผู้ร่วมพี่ชายฝ่าฟันยมโลก Xibalba — เรื่องเดียวกันแต่คนละครึ่งของเหรียญ Xbalanque ("เสือจากัวร์เล็ก") คือน้องแฝดของ Hunahpu ใน Popol Vuh…

The younger of the Hero Twins, who fought through Xibalba alongside his brother — the same story, the other half of the coin.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
เคลต์2 องค์
Gwydion

พ่อมดผู้ไม่ใช่พ่อ ลุงผู้ไม่ใช่ลุง — ผู้ใช้เล่ห์กลหลอกน้องสาวตัวเองถึงสามครั้งเพื่อปกป้องเด็กที่เขารัก กวิดิออนเป็นนักเวทและนักรบ หลานชายของกษัตริย์ Math…

A wizard who was not quite a father and not quite an uncle — who deceived his own sister three times over to protect a child he loved.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
Blodeuwedd

หญิงสาวที่ไม่ได้เกิดจากครรภ์มารดา แต่ถูกสร้างขึ้นจากดอกไม้เพื่อเป็นภรรยา — และคนที่สร้างเธอไม่เคยถามว่าเธอต้องการเป็นเช่นนั้นหรือไม่ เมื่อ Lleu Llaw Gyffes…

A woman not born of a mother's womb but conjured from flowers to be a wife — and the ones who made her never asked if that was what she wanted.

ดูในวิหารเทพ →

หญิง
นอร์ส
Loki

โลกิ คือเทพนักล่อลวงในตำนานนอร์ส บุตรของยักษ์แต่เป็นสหายของเหล่าเทพแห่งแอสการ์ด ท่านมีพลังแปลงร่างและใจที่คาดเดาไม่ได้ บางครั้งช่วยเหลือเหล่าเทพ บางครั้งก็นำพาหายนะมาให้…

Loki is the cunning trickster of Norse mythology, a shapeshifter of Jotun blood who lived among the Aesir gods of Asgard.

ดูในวิหารเทพ →

ซับซ้อน
แอซเท็ก
Tezcatlipoca

เตซกัตลีโปกา คือเทพแห่งราตรีและกระจกควัน ผู้ปกครองทิศเหนือและสัตว์แห่งป่าเถื่อนในตำนานแอซเท็ก ท่านเป็นคู่ปรับนิรันดร์ของเควตซัลโคอาตล์ มีกระจกมองเห็นใจลับของทุกผู้คน…

Tezcatlipoca, the Smoking Mirror, is a supreme deity of the Aztec pantheon, associated with the night sky, sorcery, jaguars, and the forces of disorder and conflict.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
โยรูบา
Eshu

เอชูหรืออีเลกบาราคือโอริชาแห่งทางแยก การสื่อสาร และการเปลี่ยนผ่านในศาสนาโยรูบา พระองค์เป็นผู้ส่งสารระหว่างมนุษย์และเหล่าโอริชา และต้องได้รับการบูชาก่อนโอริชาองค์ใดๆ…

Eshu, also known as Elegba or Legba, is the Yoruba Orisha of crossroads, communication, and divine trickery, who stands at the threshold between the human and spirit worlds.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
อาคาน
Anansi

อนันซีคือเทพแมงมุมผู้เจ้าเล่ห์แห่งตำนานอากันและแอฟริกาตะวันตก ผู้เป็นเจ้าของเรื่องราวทั้งหลายในโลก ตำนานเล่าว่าอนันซีซื้อเรื่องราวทั้งปวงมาจากท้องฟ้า-เทพนยาเม…

Anansi is the trickster spider of Akan mythology who is said to own all the stories in the world, having purchased them from Nyame the Sky God by completing seemingly impossible tasks involving…

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
โพลินีเชีย
Maui

เมาอีคือวีรบุรุษเทวะในตำนานโพลีนีเซียผู้มีชื่อเสียงจากการกระทำอันกล้าหาญและไหวพริบปฏิภาณ พระองค์ดึงหมู่เกาะขึ้นมาจากก้นทะเลด้วยเบ็ดวิเศษ…

Maui is the celebrated demigod trickster hero of Polynesian mythology, renowned across Hawaii, Aotearoa New Zealand, and many Pacific island cultures for his extraordinary feats.

ดูในวิหารเทพ →

ชาย
เกาหลี
Dokkaebi

ปีศาจซนที่เกิดจากข้าวของเก่าแก่ที่มีวิญญาณสิงอยู่ — ไม่ใช่ผีคน แต่คือของใช้ที่ "อยู่นานเกินไป" จนตื่นรู้ ต๊กแกบีต่างจากผีในความเชื่อเกาหลี เพราะไม่ได้เกิดจากคนตาย…

A mischievous spirit born from ancient household objects that came to life — not the ghost of a person, but a tool that "lived too long" and awoke.

ดูในวิหารเทพ →

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย
Tiddalik

ทิดดาลิกคือกบยักษ์ผู้โลภมากในตำนานอะบอริจินออสเตรเลีย ซึ่งดูดน้ำทั้งหมดในโลกเข้าไปไว้ในร่างจนสัตว์และพืชทั้งหลายกำลังจะตาย…

Tiddalik is the giant frog of widespread Australian Aboriginal folklore who selfishly drank up all the water in the world, causing drought and threatening all of creation.

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
ที่ราบ–ตะวันตกเฉียงใต้
Coyote

โคโยตีคือตัวละครนักหลอกลวงในตำนานของชนพื้นเมืองอเมริกันหลายกลุ่ม โดยเฉพาะชนเผ่าในที่ราบและตะวันตกเฉียงใต้ โคโยตีเป็นทั้งผู้สร้าง ผู้เปลี่ยนแปลง และนักหยอกล้อ…

Coyote is the celebrated trickster figure of many Native American peoples across the Plains and Southwest, a shape-shifting creator and transformer whose antics both help and hinder humanity in…

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์
ชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ
Raven

ก่อนโลกจะมีแสงสว่าง มีเพียงความมืดที่ผู้เฒ่าคนหนึ่งเก็บดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาวไว้ในกล่อง — และนกสีดำตัวหนึ่งที่ฉลาดพอจะขโมยมันออกมา …

Before the world had light, an old man kept the sun, moon, and stars locked in boxes — until a clever black bird was cunning enough to steal them out.

สัตว์/ไม่ใช่มนุษย์

ป้ายเพศและบทบาทของเทพแต่ละองค์เป็นป้ายที่ Mythsensus ติดจากตำนานของแต่ละวัฒนธรรม ตำนานบางเรื่องมีหลายสำนวน ถ้าเห็นว่าองค์ไหนติดป้ายผิด บอกเราได้

ดูว่า 26 ศาสตร์เห็นตรงกันเรื่องไหนของคุณ →