ทำนายฝัน · ตำราฝันโบราณ 6 เล่ม

ฝันเห็นแม่ ทำนายว่าอะไร — 6 ตำราฝันโบราณว่าอย่างไร

4 ตำราที่ระบุทิศเห็นตรงกันว่าร้าย
นับจาก 13 รายการที่ขึ้นต้นด้วย "แม่" · ตำราที่ไม่ระบุทิศ (เช่น Miller) ไม่นับเป็นเสียง

🇹🇭 ไทย · พระสุบินนิมิตร + มหาสุบินชาดก

แม่วัวดูดนมลูกวัวที่เพิ่งคลอดในวันนั้นเองร้าย — ในกาลข้างหน้า ผู้คนจะเลิกเคารพผู้สูงวัย ไม่เคารพพ่อแม่และพ่อตาแม่ยาย จะยึดทรัพย์สินของครอบครัวไปจัดการเอง จะให้อาหารและเสื้อผ้าแก่คนแก่ก็ต่อเมื่อพอใจ ไม่พอใจก็ไม่ให้ คนแก่จะไร้ที่พึ่ง ต้องอยู่ด้วยความเมตตาของลูกตัวเอง เหมือนแม่วัวตัวใหญ่ที่ต้องดูดนมลูกวัวอายุวันเดียว แต่พระราชาไม่ต้องหวั่นเกรง · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน

ที่มา: จดหมายเหตุพระสุบินนิมิตร (หอพระสมุดวชิรญาณ พ.ศ. 2464) · Public domain (ประกาศบนวิกิซอร์ซ · พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ 2537 ม.19–20)

🇮🇳 อินเดีย · สวัปนาธยายะ (ปุราณะ · อถรรพเวท)

แม่วัวกับลูกวัวหนีออกจากบ้านด้วยความตกใจร้าย — พระลักษมีและแผ่นดินจะจากคนบาปผู้นั้นไป · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน

ที่มา: สวัปนาธยายะ — อถรรพเวทปริศิษฏ์ 68 · พรหมไววรรตปุราณะ 77/82 (สันสกฤต) · ตัวบทโบราณ PD · ข้อความถอดจาก sa.wikisource (CC BY-SA 4.0)

🇺🇸 ตะวันตก · Miller (1901)

แม่ — ฝันเห็นแม่อยู่ในบ้านอย่างที่เคยเห็น หมายถึงผลอันน่าพอใจจากกิจการใดก็ตามที่ทำ · ถ้าได้สนทนากับท่าน อีกไม่นานจะได้ข่าวดีจากเรื่องที่คุณกังวลอยู่ · ผู้หญิงฝันถึงแม่ หมายถึงหน้าที่ที่น่ารื่นรมย์และความสุขในชีวิตคู่ · ถ้าเห็นแม่ผอมโซหรือตายไปแล้ว ทำนายถึงความเศร้าที่เกิดจากความตายหรือความเสื่อมเสีย · ได้ยินเสียงแม่เรียก หมายถึงคุณกำลังบกพร่องในหน้าที่ และกำลังเดินทางผิดในเรื่องธุรกิจ · ได้ยินท่านร้องเหมือนกำลังเจ็บปวด เป็นลางว่าท่านจะป่วย หรือมีเคราะห์บางอย่างคุกคามตัวคุณ
แม่สามี/แม่ยาย — ฝันถึงแม่สามีหรือแม่ยาย หมายถึงจะมีการคืนดีที่น่ายินดีหลังจากขัดแย้งกันอย่างหนัก · ผู้หญิงฝันว่าโต้เถียงกับแม่สามี เธอจะพบว่าคนขี้ทะเลาะและไร้น้ำใจจะสร้างความรำคาญให้เธอ
แม่ม่าย — ฝันว่าตนเป็นแม่ม่าย ทำนายว่าคุณจะมีเรื่องเดือดร้อนมากมายจากคนที่คิดร้าย · ถ้าผู้ชายฝันว่าได้แต่งงานกับแม่ม่าย หมายถึงเขาจะเห็นงานที่ทะนุถนอมไว้พังครืนลงกลายเป็นความผิดหวัง

ที่มา: Ten Thousand Dreams Interpreted — Gustavus Hindman Miller (1901) · Public domain (Gutenberg)

🇸🇪 สวีเดน · ตำราฝันพื้นบ้าน

แม่ปนกัน — ฝันว่าตนเป็นแม่: โชคดี อยู่ร่วมบ้านกับแม่: ความสงบ พูดคุยกับแม่: ข่าวดี เห็นแม่ตาย: อันตรายต่อตัวเองหรือทรัพย์สิน · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน

ที่มา: Den tillförlitligaste Drömboken (svensk drömbok) · Public domain (Gutenberg)

🏛️ กรีก · Artemidorus (ฉบับเยอรมัน 1881)

แม่หรือภรรยานอนป่วยติดเตียงร้าย — รายได้จากการค้าขายจะน้อยและไม่พอ · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน
แม่เลี้ยง ไม่ว่าตายแล้วหรือยังมีชีวิตร้าย — ไม่นำโชค ถ้าแม่เลี้ยงรบกวน ด่าว่า หรือทำร้ายผู้ฝัน ความทุกข์จะเพิ่มขึ้น ถ้าประพฤติดีเหมาะสม เคราะห์ร้ายจะน้อยลง ถ้าแสดงความรักใคร่ทั้งคำพูดและการกระทำ หมายถึงความหวังลม ๆ แล้ง ๆ เพราะแม่เลี้ยงไม่เคยรักลูกเลี้ยงอย่างจริงใจ · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน
ฝันว่าแม่คลอดตนออกมาอีกครั้งดี — กลับบ้านจากต่างแดนพบแม่ป่วยและได้รับมรดกจากแม่ จากความยากจนกลายเป็นมั่งคั่งผ่านทางแม่ · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน

ที่มา: Artemidoros aus Daldis — Symbolik der Träume (ฉบับเยอรมัน 1881) · Public domain (พิมพ์ 1881)

🇷🇺 รัสเซีย · Сонник (1787 · 1811)

แม่เลี้ยงร้าย — เห็นแม่เลี้ยงในฝันไม่น่ายินดี เหมือนมีแม่เลี้ยงในชีวิตจริง · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน
แม่เลี้ยงดูอ่อนโยนหรือร่าเริงร้าย — ฝันนี้ค่อนข้างอันตราย · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน
แม่เลี้ยงโกรธร้าย — ต้องคอยรับความร้ายและความโชคร้าย · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน
แม่เลี้ยงพูดจาอ่อนหวานร้าย — หมายถึงการหลอกลวง และความหวังลม ๆ แล้ง ๆ ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง · ทิศตามที่ผู้แปลอ่าน

ที่มา: Сонник, или Истолкование снов (1787) · Public domain (พิมพ์ปี 1787)

อ่านอย่างไร

ตำราฝันแต่ละเล่มมาจากคนละวัฒนธรรมและคนละยุค จึงอ่านสัญลักษณ์เดียวกันไม่เหมือนกันเป็นเรื่องปกติ หน้านี้รวมไว้ให้เห็นว่าเล่มไหนว่าอย่างไร ไม่ได้ตัดสินแทนว่าเล่มไหนถูก คำแปลทำโดย AI จากต้นฉบับ และคงต้นฉบับไว้ให้ตรวจได้ทุกบรรทัด

สัญลักษณ์อื่น: งู · ฟัน / ฟันหลุด · ปลา · หมา (สุนัข) · เด็ก · แหวน · ทอง · นก · เรือ · มีด · ต้นไม้ · วัว · ทะเล · รถ · พ่อ · ประตู · ทหาร · บ้าน · ร้องไห้ · ผม (เส้นผม) · ไข่